说实话,2023年9月刚转进里昂国际初中IB MYP Year 3时,我根本没想过自己会牵头做一个全班参与的社区项目——更没想到,它最后会被印在里昂大都会教育局(Métropole de Lyon)2024年可持续校园白皮书附录里。
背景铺垫:我小学在杭州民办双语学校,英文流利但零调研经验;法语A2水平,连‘问卷发放’都说不全。老师布置‘社区问题解决项目’时,我手心全是汗——这哪是作业?分明是真人秀现场。
我们小组选了校门口老市场周边的盲道中断问题(2023年10月实地测绘发现:37米内有8处缺失/错位)。第一次街头访谈,我用夹杂法语词的英语问一位视障阿姨‘您觉得这安全吗?’——她沉默三秒说:‘孩子,安全不是靠问出来的,是靠走出来的。’那一刻,我脸烫得像煎饼。
【坑点拆解】
❶误用Google表单自动生成法语问卷 → 实际收到32份回复,其中21份填的全是‘???’(2023年11月);
❷忽略里昂市政厅数据开放平台(data.grandlyon.com) → 白跑5次市政厅服务台,直到同学提醒‘官网可下载2022年无障碍设施GIS地图’(2023年12月);
❸提案PPT写满专业术语 → 在校方听证会上被校长打断:‘请告诉我,一个65岁卖奶酪的爷爷怎么理解“触觉导向带系统优化”?’
【解决方法】我们做了三件事:
✓ 重做问卷:请本地非营利组织APF France Handicap志愿者口译+录制法语语音版(含盲文二维码),回收有效问卷增至147份;
✓ 联动里昂交通局实习生,调取盲道施工档案,用Canva制作对比图(原设计vs实测缺口);
✓ 把方案改成‘三步改造包’:① 临时反光胶带(24小时可贴)② 社区老人手绘指引图 ③ 向市议会提交《青少年无障碍观察员》倡议(最终2024年3月获批试点)。
最意外的是:里昂第二大学教育学院教授主动联系我们,把项目案例编入教师培训模块;而那个当初说‘安全是走出来的’的阿姨,成了我们的首位社区督导员。现在回头看,真正的教育不在课堂里,而在你弯下腰问路时,别人愿意把手伸给你的那一刻。


