说实话,2022年9月刚进马德里IES San Isidro国际部时,我特慌——数学课用西语讲‘二次函数’,我连‘parábola’都得查三次词典。
背景铺垫很真实:国内初二期末GPA 87/100,但没系统学过IGCSE;预算卡死在€1800/月(含寄宿家庭);核心诉求不是‘混个文凭’,而是:怎么让这三年学的每门课、每次实验报告、甚至社团活动,未来都能成为UC3M(卡洛斯三世大学)环境科学专业申请里的‘证据链’?
核心经历发生在2023年4月: 我提交了首份IB预科选课表——物理、生物、西语B HL、数学AA SL。指导老师Maria直接划掉物理:‘你数学SL打基础太慢,建议换经济。但我说:‘不,我要保留物理,因为去年在马德里Botánico植物园做的微塑料水样检测,就是我想申环境科学的起点。’她停顿3秒,在表格旁手写批注:‘记录这个动机,明年文书用。’
坑点拆解:
- 坑点1:以为‘国际初中’=自动衔接IB,结果2022年11月摸底考,西语B仅达A2(CEFR),被挡在IB预备班外 → 误区:没提前考DELE A2认证;
- 坑点2:参加马德里青少年气候峰会(2023.6),提交英文提案却被退回——要求同步附西语摘要 → 当时只顾赶稿,漏了双语备案;
- 坑点3:2023年12月向UC3M招生办发邮件问‘初中研究经历是否算学术资本’,等了17天才收到回复:‘请附导师签字版活动说明及课纲链接’。
解决方法我拆成3步:① 找IES校方开具《学术衔接证明信》,明确标注‘本课程体系对接IB DP第1-2年能力图谱’(2024年1月拿到);② 把植物园水样检测报告重做成双语PDF,找生物老师签章并附CEFR语言等级对应说明;③ 2024年3月起,每月给UC3M招生办发一封‘成长快照’邮件:含新完成的西语DELE B1证书、气候峰会西语摘要终稿、及马德里环保NGO实习确认函(2024.5起)。
现在回头看,那张被老师划掉又补回的选课表,不是妥协,是第一份‘长期规划锚点’。当2024年9月收到UC3M环境科学专业的有条件录取(要求DELE B2+IB总分32),我盯着邮件末尾那句‘Your early academic engagement with local environmental contexts stood out’——原来初三那个查‘parábola’的下午,早就在为大学申请埋下伏笔。


