"Hi Professor, can I call you Mike?" 教授尴尬微笑：'Well... you can call me Dr. Thompson.'——别笑，这事儿真有留学生干过。
? 别乱叫！加拿大职场&学术圈的头衔潜规则
在加拿大，一个称呼可能决定你是“懂礼貌的国际生”还是“文化小白”。亲测经验：哪怕对方人再nice，叫错头衔=第一印象减分！尤其是申请助教、套磁教授、实习面试时，细节决定成败。
? 模块一：教授≠Professor，你得看职位卡
- Dr. 才是标配：拿到PhD的人都能用Dr. + 姓，比如Dr. Lee。即便课程助理是博士生，你也该叫Dr.（他们还没毕业？那叫Mr./Ms.）
- Professor是头衔，不是人人能用：只有获得正/副教授职位的人才是Prof. Smith。讲师（Lecturer）或博士后不能这么叫，错了会被同行笑话。
- 举个真实场景：UBC心理系张博士上课发 syllabus，签名是Dr. Zhang，学生群有人喊“Hey Professor!”被TA私下提醒：我还没评上professor呢……
? 模块二：实习/社交场合，头衔切换要丝滑
在办公室，加拿大人其实偏好“first-name basis”，但前提是你得等对方主动说：“Call me Sarah.” 否则：
- 邮件开头永远正式点：Dear Mr. Brown / Ms. Taylor / Dr. Campbell，别一上来就Hey dude；收到回复署名为“John”？下次可改Dear John
- 医院实习见习生叫导师Nurse Johnson，哪怕她看起来像邻家阿姨——护理系统头衔极其严格
- 政府合作项目中，有人自称“Manager”的实际title可能是Coordinator，直接叫Manager会踩雷（亲历：安大略省某非营利机构会议翻车现场）
✅ 亲测有效两招：
① 邮件结尾看对方怎么签——他写John Smith，你就从第二封开始用Dear John；
② 不确定？开场一句："How would you prefer to be addressed?" 礼貌拉满，零失误拿捏！
① 邮件结尾看对方怎么签——他写John Smith，你就从第二封开始用Dear John；
② 不确定？开场一句："How would you prefer to be addressed?" 礼貌拉满，零失误拿捏！
恭喜您，成功提交！
