在韩国读初中时，我靠LinkedIn搭上了首尔AI实验室的实习门——国际初中资源利用初探

那年我14岁，刚转进首尔一所国际初中（2023年3月），GPA 3.4，英语课还在啃《Oxford Reading Tree》Level 9——说实话，连‘LinkedIn’怎么拼都得查三遍。

我的核心诉求特别‘小’：不想只当PPT观众。想真刀真枪看一眼‘韩国人怎么做AI教育产品’。可老师说‘初中生别想实习’，父母也笑：‘你连咖啡机都不会按，谁敢用你？’

但我在KakaoTalk群看到学姐发截图：她给KAIST一位教授发了3句话留言（附自己做的‘用Python分析校园午餐营养数据’小项目链接），一周后竟收到线上Coffee Chat邀请！我当场复制操作——结果第一封InMail写成‘Dear Sir, I want internship ?’，被系统标为‘Spam’……当时我特慌，连发错邮件都不敢跟人讲。

坑点拆解：

• • 误信‘初中生不能建Profile’：其实LinkedIn允许14+注册，但需家长邮箱验证（2023年9月我才填对）
• • 盲目加‘AI专家’：首批12位联系人中，9位未回复——后来发现首尔‘EdTech Lab’主管偏好带韩英双语项目描述的申请者
• • 忽略‘韩国式礼貌’：初稿用‘I need your help’被拒，改成‘Would you be open to a 15-min insight on how EdTech works in Korean middle schools?’后获邀

解决方法超具体：① 在Daum Blog搜‘중학생 링크드인 가이드’找到汉阳大学附中老师写的《初中生LinkedIn实操表》（含韩英双语模板）；② 用Google Translate+DeepL双校验每句话；③ 找国际初中EAL老师帮我改3遍‘value proposition’——最终第7封InMail（2024年1月12日发送）换来延世大学AI教育中心寒假远程观察席位。

现在回头看，最意外的不是进实验室，而是结识了同为初中生的釜山黑客马拉松亚军——我们合建的‘Korean School Lunch Tracker’还被首尔市教育厅官微转发。原来所谓‘资源’，从来不是等来的配额，而是你敢不敢用14岁的语法，敲开一扇本该属于成年人的大门。