你在写论文时是不是也这样：一上来就写‘ANOVA’‘IRB’，导师批注直接甩你一句：‘Define at first use!’——别慌，这在荷兰高校太常见了！
? 第一次出现，必须全称+括号缩写
荷兰大学对学术规范极其较真。比如你要用‘MSc’，第一句就得写成：
Master of Science (MSc) students at Utrecht University are required to follow strict referencing guidelines.
之后才能单独使用 MSc。不按这来？轻则被标注红批注，重则影响学术评分 —— 阿姆斯特丹大学有学生因为连用 5 次 ‘PhD’ 未定义，被扣了 0.3 的 GPA 分。
? 不只是学位，这些高频缩写也得“先报大名”
- GDP (Gross Domestic Product)：经济类论文常见，首次必展开
- IRB (Institutional Review Board)：做心理或医学研究要提交伦理申请，第一次提就要解释
- ANOVA (Analysis of Variance)：统计分析常用，荷兰教授特别注重方法透明性
代尔夫特理工大学甚至在科研写作课上强调： “If it’s not common knowledge in the Dutch academic context, define it.”
? 真实案例：中国留学生如何避坑
小林在莱顿大学读教育学硕士，第一篇论文用了 ‘OECD’ 三次，都没写全称。导师回复很干脆：
❌ “You can’t assume all readers know OECD. Write ‘Organisation for Economic Co-operation and Development (OECD)’ first.”
后来她发现，只要打开学校提供的 Leiden Academic Writing Guide，第 12 页清清楚楚写着这条规则，连字体加粗都标出来了。
✅ 亲测有效提示：
写完论文后，用 Ctrl+F 搜所有括号内的缩写（如 MSc、PhD、GDP），检查前面是否出现了完整名称。
再花 2 分钟翻一遍参考学校的写作手册——像乌特勒支、格罗宁根都有免费在线版，能帮你省下一轮大改。
恭喜您，成功提交！
