去爱尔兰留学，这些学术‘黑话’你真的懂吗？

? 模块一：课堂类型搞不清？先分清这三类教学场景

• Lecture（大课）：100人同上一节课，教授讲、你记笔记。不去？课件不一定有！UCD曾有门计算机课只口头讲解关键算法，错过=重修。
• Seminar（研讨课）：15人以内小班，提前读文献+现场辩论。 Trinity College要求每场参与度计入总分15%，沉默党直接扣分。
• Tutorial（辅导课）：1对1或小组答疑，需提前预约。UCC数学系每周开放4个时间段，超时立刻锁号。

? 模块二：论文术语踩坑指南，这些词别用错

• Citation vs Reference：Citation是你文中引用的位置标记（如Harvard格式 (Smith, 2023)），Reference是文末完整清单。都柏林城市大学查重系统Turnitin会比对两者一致性，缺一不可。
• Paraphrasing不是改几个词：必须彻底重构句式并加引注。有人把“The study indicates…”改成“The research shows…”，照样被标红判定抄袭。
• Word Count包含什么？标题、引用、参考文献不计；脚注超过两行就要算。NUIG有学生因忽略这条多写了120词，总分降半级。

? 实用总结：两条亲测有效的保命建议

✅ 第一，开学第一周打印课程大纲（Module Outline），所有术语定义全在里面；

✅ 第二，在MyCampus或Moodle搜‘Academic Writing Guide’，各校都有免费PDF手册，连怎么写邮件都有模板。