"参考一下"变"学术犯罪"？首尔大学一中国留学生因论文引用不规范，直接被退学！
? 韩国教授怎么看待‘抄’这个字？
在韩国高校，复制粘贴一段没标出处的文字，和伪造实验数据是同等级别的严重错误。延世大学去年公布的数据显示：每10个被处分的国际生中，有6人是因为“间接抄袭”——比如照搬英文资料翻译成韩文交作业。
高丽大学还发生过真实案例：一名研究生把中文论文用翻译软件转成韩语提交，查重率仅38%，但导师发现术语逻辑跳跃，直接启动学术调查，最终撤销学位。
? 三大高频‘踩雷区’你中了几个？
- 文献引用格式混乱：韩国常用KCI引注体系，和APA差很多。比如脚注必须用韩文括号【】，作者名要写全称+所属机构，少一项就可能被判定为‘刻意隐瞒来源’。
- 小组作业分工模糊：梨花女子大学曾处理一起事件——四人小组中一人写了80%，其他人直接署名，结果整组被记大过。韩国教授认为：‘共同完成’≠‘有人代写’。
- 数据美化=造假：光州科技院(GIST)一名博士生修改图表Y轴范围让趋势更‘明显’，被实验室AI监控系统捕捉异常操作记录，最终研究经费全部追回。
? 拿稳这两个保命建议
?
交作业前务必用韩国本土查重系统‘KRP(Korean Research Paper)’预检一遍，比Turnitin更懂本地表达习惯，能抓出‘翻译型抄袭’。
?
加入学校‘Writing Center’免费辅导，亲测延世大学每周三有中文助教专场，教你用韩国教授思维写文献综述，避免文化误解。
恭喜您，成功提交！
