在韩国写论文被退稿？APA、哈佛、MLA格式到底怎么选？

你在深夜赶韩语课论文，引用了三篇英文文献，结果教授批注‘格式全错’——这锅，不该背。

? 韩国教授偏爱哪种引用格式？先看专业对口

在首尔大学读教育学的Lisa说：‘我第一次交报告被扣了15分，就因为用了MLA写心理学论文。’

• APA（美国心理学会）：教育、心理学、社会学、商科通用，韩国90%社科类课程默认用它。
• 哈佛格式（Author-Date）：部分商学院和国际课程使用，像延世Global MBA常要求它，强调作者+年份简洁引用。
• MLA（现代语言协会）：只用于文学、语言学或比较文化课程，比如高丽大学的‘东亚诗歌研究’课才接受。

? 真实细节提醒：梨花女子大学的学术手册明确标注——APA需用英文标点，哪怕正文是韩文；若用韩文句号‘．’会被判为格式错误。

? 三种格式关键差异，一张表秒懂

踩坑实录：成均馆大学留学生小林曾因把‘et al.’写成‘etc.’被当学术不规范处理——注意：APA第7版规定：三人以上首次引用也写 et al.，不是‘etc’更不是‘등’！

? 亲测有效的两条保命建议

• 交作业前，翻一次课程大纲或教授上学期PPT末页的参考文献，看他们实际用了哪种格式，别信‘一般都用APA’这种模糊说法。
• 直接用韩国学生都在用的工具：Zotero + Kofa插件，能自动匹配韩国高校格式要求，连国立大学图书馆都推荐。

格式不对=态度问题。细节拿捏，才能在韩国学术圈站稳脚跟。