在韩国留学，这些问候/致谢/道歉的‘小心机’你拿捏了吗？

第一次去教授办公室送材料，低头鞠躬到膝盖发酸，结果老师只淡淡回了句“嗯”，是不是觉得自己很尴尬？

? 问候不是“你好”就行：看场合、分身份、定动作

• 见教授或长辈必须90度鞠躬，而且要等对方先抬头你才能抬——我曾因早0.5秒抬头被室友提醒“有点失礼”。
• 同龄人之间可以轻点头+说“안녕하세요”（您好），但关系熟了换成“안녕”（嘿）更自然，否则显得疏远又做作。
• 递东西时双手奉上，比如交作业、递水杯，单手=没礼貌，尤其对年长者。

? 致谢不止“고맙습니다”：语气+肢体决定诚意值

• 普通谢谢用“감사합니다”；真正感动时加一句“정말”（真）+微微鞠躬，便利店店员都会笑着回你“와, 외국인인데도 잘 하시네요”（哇，外国人还这么懂礼！）。
• 帮大忙后，除了口头感谢，第二天带块小饼干或咖啡（叫“사은품”）会让人记住你是个“懂事”的留学生。
• 别再说“고맙습니다”配灿烂微笑——韩国人会觉得“太热情=不真诚”，克制点反而更受欢迎。

? 道歉不是“미안해”走天下：分级表达才显格局

千万别笑着说“미안~”去哄朋友——那是在韩国男生间开玩笑用的，用错场合=踩雷。