刚到韩国留学,第一次和韩国朋友聚餐就被AA制规则整懵了?别慌,这可不是简单的“各付各的”,里面藏着本地社交的大学问!
模块一:韩国AA制的3种常见玩法,别再傻傻分不清
在韩国,聚餐付钱可不是一刀切,得根据场合和关系灵活处理。搞懂这些,社交瞬间拿捏!
- 完全AA(각자 내기):最常用的方式,适用于朋友或同学聚餐。比如,在首尔弘大的烤肉店,4个人吃了12万韩元,直接除以4,每人转账3万韩元到发起人的KakaoPay上。细节来了:如果有人只喝了饮料没吃肉,韩国人通常会主动提出少付一点,体现“情义”,别当铁憨憨全按人头算!
- 轮流请客(회식 돌림):常见于实验室或社团,用于拉近关系。例如,教授带研究小组聚餐,这次教授请,下次可能由前辈买单。关键点:留学生最好主动参与轮流,哪怕只请喝咖啡,能快速融入圈子,避免被当成“只进不出”的外人。
- 按比例分摊(비율로 나누기):用于消费差异大的场合,比如有人点高级韩牛,有人只吃泡菜锅。在釜山海云台的海鲜店,如果账单显示A花了8万、B花了4万,就按2:1分摊。干货提示:韩国人常用手机计算器现场算,大方提出更显真诚,别害羞!
模块二:聚餐中的5个避坑细节,亲测有效防尴尬
规则懂了,细节不到位照样踩雷。这些实战经验,帮你从“小白”变“社交达人”!
| 场景 | 细节 | 为什么重要 |
|---|---|---|
| 付款时机 | 聚餐结束前5分钟,主动问“怎么付?”(결제 어떻게 할까요?) | 韩国人看重主动,避免最后僵持或让前辈买单的尴尬。 |
| 零钱处理 | AA时如有几百韩元零头,通常抹掉或由一人承担。 | 体现“义气”,太计较零钱会被认为小气,影响社交印象。 |
| 酒水费用 | 如果只喝水不喝酒,提前说“저는 술 못 마셔요”(我不喝酒)。 | 避免被均摊高额酒钱,韩国聚餐酒水常占大头,提前沟通更得体。 |
| 转账方式 | 用KakaoPay或Toss即时转账,附上“잘 먹었습니다”(吃好了)表情。 | 现金已过时,电子支付显年轻化;加表情能传递友好,拉近距离。 |
| 特殊场合 | 和教授或公司聚餐,默认由上级请客,除非事先说明AA。 | 尊重韩国等级文化,抢着付钱可能失礼,观察氛围再行动。 |
?结尾总结:两条亲测有效的黄金法则
记住,韩国聚餐AA制核心就两点:一是主动沟通别猜心,二是灵活应变看场合。比如,在延世大学和同学吃炸鸡,直接问“我们各付各的吧?”;在三星实习的公司聚餐,则安静等安排。把这套规则玩转,社交、求职都能加分!
赶紧收藏,下次聚餐前翻出来看看,保你游刃有余不踩坑!


