?时间2024年4月,儿子小树(12岁)入读东京世田谷区一所IB-PYP国际初中,我是陪读妈妈,无日语基础,英语流利。
?核心经历开学第2周,他连续3天晚饭后缩在房间写作业——不聊课堂、不提同学、连最爱的《进击的巨人》都不看了。说实话,我当时特慌,以为是转学适应问题,直到他在数学测验后把橡皮擦咬出牙印……我才意识到:这不是‘害羞’,是压力性沉默。
⚠️坑点拆解• 坑1:误判信号——把‘不主动发言’等同于‘性格内向’,忽略他睡前反复检查书包(强迫行为);
• 坑2:求助错位——先找班主任‘诉苦’,对方只说‘他会慢慢适应’,没启动校内心理支持流程;
• 坑3:文化盲区——不知道日本国际校有英文Counsellor+双语School Nurse双轨支持(非日本籍教师专属通道),而我最初只联系了日语组行政老师。
?️解决方法✅ 第3天:用学校官网找到‘Student Well-being Office’邮箱,英文邮件明确标注‘Urgent: Early signs of anxiety in Grade 7 student’;
✅ 第5天:收到双语预约确认,与Counsellor视频面谈(校方提供免费翻译);
✅ 第12天:校医发现他指甲啃痕严重,建议同步预约东京涩谷区儿童心理诊所(JASSO合作机构),费用70%由留学生保险覆盖。
✨认知刷新原来‘心理健康支持’在日本国际校不是‘补救措施’,而是每学期初强制签署的《Well-being Agreement》里白纸黑字的权利。我们家长根本不需要‘求’帮助——只需要知道流程、用对入口、说清关键词(如‘sleep disturbance’‘avoidance behavior’)。
?总结建议① 入学前就存好学校‘Student Support’网页链接和英文联络邮箱;
② 记住3个压力关键词:‘sleep’‘appetite’‘withdrawal’(比‘不开心’更易触发校方响应);
③ 日本校心理评估无需父母全程陪同,孩子可单独与Counsellor沟通——这是保护隐私,不是推责。


