说实话,2023年10月刚收到巴黎国际初中(Lycée International de Saint-Germain-en-Laye)数学建模选拔通知时,我特慌——GPA还行(3.7/4.0),但压根没碰过Python,连Matlab界面都点不开。更扎心的是,队里4人,仨是法语母语者,我连‘假设检验’这个词在法语里怎么说都要查词典。
核心经历:那个暴雨夜的模型崩溃与重生
2024年2月15日,比赛截止前48小时。我们团队选题‘预测巴黎地铁RER B线早高峰拥挤度’,数据清洗到凌晨两点——结果一个误操作,整个Jupyter Notebook被清空。我当时蹲在Saint-Michel地铁站口吹冷风,手里捏着冻僵的咖啡杯,真想退赛。但第二天一早,数学老师Ms. Laurent带我们直奔索邦大学数学系开放日,现场请教了两位正在做交通流建模的博士生,还顺手要到了他们整理的‘RATP公开API调用清单’。
坑点拆解:三个差点毁掉成果的‘法国特色细节’
- 坑点1:误信校方邮件说‘可使用任何公开数据’,结果RATP官网法语条款写明‘非商业用途需提前72小时书面申请授权’→ 我们直到提交前3小时才补交表格,差点超时。
- 坑点2:在INRIA(法国国家信息与应用数学研究所)开放日领的‘建模伦理自查表’,被我当装饰品塞进书包,直到终稿答辩被评委指着问:‘你们如何保障乘客匿名性?’→ 当场脸红到耳根。
- 坑点3:提交PDF时用了Mac默认字体,评委反馈‘公式编号乱码’→ 最后靠里昂高师提供的LaTeX模板救场,赶在截止前17分钟上传成功。
意外收获:一封邮件带来的跨年龄合作
4月12日,我们竟收到École Normale Supérieure发来的‘特别提名函’——不是奖状,而是一份邀请:和该校三位本科生组队,把我们的模型迭代成APP原型。最惊喜的是,带队学长Julien(22岁)说:‘你们的数据清洗逻辑,比我们上届比赛强多了。’那一刻,我忽然懂了:在法国,建模从来不是比谁算得快,而是比谁问得准、谁尊重边界、谁敢向陌生人开口求教。
总结建议:给下一批参赛者的三条‘不书面规则’
- 永远先查主办方官网底部小字条款(尤其‘Conditions d’utilisation’),别信转发的中文解读群。
- 每天留30分钟‘法语术语速记’——比如把‘confidence interval’标成‘[konfijɑ̃s ɛ̃tərval]’,答辩时发音对一半,评委就笑着点头。
- 遇到卡点,立刻打开Carte des laboratoires de mathématiques(法国数学实验室地图),找离你最近的开放日——学术圈的门,其实虚掩着。


