说实话,刚升初一那会儿,我连‘portfolio’这个词怎么拼都不知道。背景是北京普通公立小学:语文课背《出师表》,美术课用蜡笔画太阳——但我的书包里总揣着速写本,放学路上画梧桐树影、地铁站穿风衣的阿姨、甚至生物课解剖青蛙后颤抖的手。2022年9月,爸妈问我:'想不想试试美国的国际初中?全英文+每周12小时工作室时间?'我当时特慌:英语听力才刚过PET,会不会连老师说'smudge the charcoal'都听不懂?
核心经历发生在2023年春季项目展前夜。我熬了三天做《霓虹便利店》装置——用LED灯带、亚克力和捡来的旧货架,结果布展时发现电源接口不匹配,美国老师没说'重做',而是蹲下来递给我万用表,问:'你打算怎么让光和孤独对话?'那一刻我忽然懂了:美国国际初中的艺术课不是教技巧,而是把'为什么画'焊进你的神经回路。
坑点拆解:
• 坑点1:2023年10月,我把中国水墨'留白'概念直接搬进数字绘画课,被外教委婉指出'technique without cultural context is decoration'(技法若脱离文化语境只是装饰);
• 坑点2:申请纽约视觉艺术学院预科时,用国内获奖证书代替创作过程记录,初审被退回——美国招生官要看到你凌晨三点修改第7版草图的钉钉聊天截图,不要奖状复印件。
解决方法超具体:
① 每周用Notion建'灵感考古日志':拍3张生活碎片照片+1句情绪注释(例:2024.3.12 晚,麦当劳玻璃反光里的自己→'边界感模糊的青春');
② 找纽约Pratt Institute线上Open Studio资源,免费跟导师改构图逻辑;
③ 关键转折:2024年暑假混进西雅图社区陶艺工坊,用中英双语教老人捏生肖——这成了我申请文书里'跨文化表达力'的实锤。
认知刷新:原来国际初中最狠的'适配'不是英语分,而是教会你把烧糊的饼干、数学考卷红叉、奶奶唠叨声——全变成艺术语言。现在我的素描本扉页写着:'这里没有错,只有未命名的材料。'


