那年秋天,我坐在首尔江南区一所国际初中的家长开放日角落,手里攥着刚打印的‘UI/UX设计师工作日常’PPT——其实那天我根本没打算发言。
背景铺垫很简单:我儿子在韩国就读KIS(Korea International School)七年级,英语尚可但对‘未来做什么’一脸茫然。我们家没有名校光环、没请升学顾问,唯一能给他的‘职业资源’,就是我这个在韩国做数字产品设计8年的妈妈。说实话,当时我特慌:初中生真听得懂用户旅程图吗?
核心经历就发生在2024年10月12日下午3点——学校临时加设‘Family Career Spotlight’环节,5位家长每人8分钟。我用韩语+英文双语展示了三张图:①我在新沙洞办公室赶工的凌晨截图(带系统时间戳);②用Naver Pay改版前后的转化率对比表(+23%);③手写便利贴:‘上周被初中生问:阿姨,你画的那些箭头线叫啥?’——全班哄笑。下课后,三个孩子围着我问‘怎么学Figma’。
坑点拆解太真实了:
- 坑点1:误以为‘职业分享=讲成就’,第一次准备稿罗列了5个上线项目——结果彩排时校长说:‘孩子们需要知道你哪天加班吃泡面,不是KPI。’
- 坑点2:没预演双语切换,说到‘A/B testing’时卡壳,下意识用中文解释——被七年级学生当场举手纠正:‘老师说要全程英文!’(当场脸热到耳根)
解决方法超具体:① 改用‘一天工作切片’叙事(8:30晨会→11:20画线框图→15:00被测试工程师吐槽→18:45点炸鸡庆祝上线);② 让儿子当‘语言校对员’,把术语转成‘给朋友解释版’(比如‘wireframe=网页骨架草图’);③ 提前联系学校教务,申请用Google Slides实时字幕功能(韩/英自动切换,救场神器)。
意外收获是儿子悄悄注册了Code.org青少年编程课,还在家组织了‘家庭用户调研’——用问卷星问我爸‘您觉得电饭煲APP最难按的按钮是哪个?’原来职业启蒙从不需要宏大的规划,只需要一次敢于展示真实工作皱褶的勇气。现在每次他画思维导图,都会在右下角画个小图标:?+??+??


