那年我14岁,刚入读首尔江南区的IB国际初中——韩外大附属国际学校(Korean University International School)。说实话,第一次听说‘社会企业创业课’时我特慌:‘我连奶茶店会员怎么充值都不熟,咋创业?’更没想到,这门课后来成了我留学三年最烧脑、也最上头的体验。
从‘香囊滞销’到校内快闪摊位爆单
2023年10月,我们小组选题‘关注独居长者心理健康’,我提议做艾草香囊——便宜、可手工、有韩国本地化空间(后来查资料才知道,韩国传统医学中‘향낭’本就是节气辟秽用品)。但第一次量产20个,三天只卖出3个……当时真想退组。
坑点拆解:三个‘韩国限定’翻车现场
- ✅ 坑点1:在弘大跳蚤市摆摊被罚——没提前向‘서울특별시 청소년 창업지원센터’(首尔青少年创业中心)备案,城管收走6个香囊(价值约₩80,000),还好老师带我们当场补交材料拿回了4个;
- ✅ 坑点2:用KakaoPay收款,结果家长转账失败三次——因未开通‘해외 결제 허용’(海外支付许可),最后改用Naver Pay + 手写收据才搞定;
- ✅ 坑点3:申请校内‘SEED Fund’小额资助时,文书被退回两次——导师批注:‘未说明如何用香囊联结‘한국의 독거 어르신’(韩国独居老人)社群’,第3稿加了走访江南区‘은마복지관’养老院的真实照片和老人留言才通过。
解决方案:三步落地‘小而暖’的社会企业
① 找对人:联系首尔教育厅‘국제학교 사회적기업 멘토링 프로그램’(国际学校社会企业导师计划),匹配了在梨花女子大学教SocEnt的Park教授;② 摸清规:下载‘민원24’APP查清青少年市集备案流程(实测耗时12分钟);③ 做透本地联结:不是‘卖产品’,而是和养老院合作‘香囊手作工作坊’——学生教老人折纸香囊袋,老人分享故事,我们录音做成播客《은빛 이야기》(银光故事),上线Naver Cast两周破万播放。
意外收获 & 认知刷新
最终项目获2024年韩国教育部‘청소년 사회혁신 경진대회’铜奖,奖金₩3,000,000。但更大的收获是——我终于懂了:社会企业不是‘高大上’的PPT竞赛,而是蹲下来,听弘大路边卖鱼糕奶奶抱怨‘年轻人不记得传统香料名字’,然后把艾草换成她小时候用的‘쑥’(茵陈),再印上韩文手写体包装。那一刻,我才真正触到‘社会性’的温度。


