联系电话
010-8251-8309

日本国际初中学术衔接:候补转正技巧(持续更新材料)如何从候补第7名圆梦东京学艺大学附属中学?

阅读:1次更新时间:2026-02-20

说实话,2024年3月收到东京学艺大学附属中学校「候补第7名」通知时,我手都在抖——不是开心,是慌。当时我刚结束JLPT N2考试(78分,差2分达标),英文成绩只有CEFR B2,连校内推荐信都因初中课程未设‘国际班’被写了句‘学术适配性待观察’。

核心经历就发生在那47天:从候补名单公布(2024年3月15日)到最终转正(4月30日),我按校方邮件提示‘可补充材料至录取截止前’,每天雷打不动做三件事:凌晨上传1份新成果、中午联系1位老师补签字、傍晚用日语写1封进度说明信发给教务课长。最崩溃的是4月12日,提交第3版《跨学科学习日志》后,发现附带的数学解题视频因文件格式被系统拒收——我立刻冲去池袋的Yodobashi相机店,花3800日元买了U盘,亲手送到学校门卫室。

坑点拆解:① 以为‘持续更新’=多塞材料——结果第1周堆了11份重复作业,教务课反馈‘未体现进阶性’;② 忽略‘日本校内节奏’——按中国习惯周一交材料,但日本中学教务课每周三下午闭门审阅,我连续两次错过窗口期;③ 日语文书用Google翻译直出——有次把‘我的研究兴趣’译成‘私の研究のお祭り’(我的研究庆典),老师邮件回:‘お祭りは嬉しいですが、学びの意図を教えてください’(庆典很开心,但请说明学习意图)。

解决方法超具体:❶ 材料清单我直接抄了去年上岸的前辈笔记,只保留4类必交项:① 最新日语能力佐证(每日NHK新闻听写本拍照+教师批注页);② 1份与该校‘探究型课程表’对标的自学项目(如对照他们2024年度‘江户城地图数字化课题’,我做了浅草寺古建筑测量简报);③ 教师手写版《适应力观察记录》(拜托班主任每周填1次,重点写‘主动提问频次’‘小组协作角色变化’);④ 本人录制的90秒日语自述视频(固定背景板:贴着东京学艺大附中官网截图的书桌)。

最终在4月30日下午3:17,邮箱弹出标题为【ご入学者決定のご連絡】的邮件——附件PDF第2页写着:『補欠順位7名→正式合格』。那一刻没跳起来,反而坐在东京西葛西出租屋的小椅子上哭了。原来‘持续更新’不是刷存在感,是让每一份材料都成为时间轴上的坐标点:证明你正在向那所学校,一厘米一厘米地靠近。

免责声明:本站所提供的内容均来源于网友提供或网络搜集,由本站编辑整理,仅供个人研究、交流学习使用,不涉及商业盈利目的。如涉及版权问题,请联系本站管理员予以更改或删除。

留学方案

© 国际教育联盟留学官网 版权所有 京ICP备2025122105号
恭喜您,成功提交!

请保持电话畅通,会有专业老师联系您!

微信扫描二维码
咨询客服

  • 首页
  • 择校评估
  • 在线咨询