在澳大利亚初中写第一篇论文时，我的引文格式被退回了7次：国际初中学术写作如何从零建立规范？

那年我13岁，刚插班进悉尼Westminster College Year 8。第一次交英文课论文——题为《Why Koalas Are Vulnerable》——老师用红笔在页脚写了句：‘No in-text citations. No reference list. This is not academic writing.’

说实话，我当时特慌。国内小学没教APA，连‘引用’和‘抄’的区别都模糊。更没想到的是，澳大利亚初中从Year 7起就强制用APA第7版，连Science报告里的图片来源都要标注‘Figure 1. Source: Australian Government Department of Climate Change (2023)’。

坑点1：我把维基百科当‘权威来源’，结果老师划掉全部4处引用，说：‘Wikipedia is a tertiary source — never cite it. Use .gov.au or .edu.au sites only.’（2024年3月第2稿）
坑点2：参考文献混用APA和MLA格式，被退回时附了一张手绘对比图——老师画了两个不同样式的‘作者-年份’模板让我抄练10遍。（2024年4月第5稿）

后来我才明白：不是我笨，是没人告诉我澳洲学术写作的‘底层规则’。比如Year 8作业虽不查重，但每段必须含1个带括号的（Author, Year）+ 全文结尾必须有Reference List，且所有条目需按字母顺序、悬挂缩进、DOI优先。我靠学校免费资源‘Study Hub’的视频模块（共7节，每节3分钟），加上反复打印老师批注的范文对照改，终于在第7稿拿下B+。

现在回头看，最意外的收获不是分数——而是发现悉尼教育局官网公开了Year 7–10全套APA写作评分表（rubric），连‘是否注明网页更新日期’都占1分！我也整理出3条救命建议： • 用CiteFast自动生成引用（选‘Australia – APA 7th’）； • 查资料只输‘site:.gov.au koala habitat’——锁定澳洲政府信源； • 交稿前朗读Reference List，检查‘作者姓全大写’‘斜体是否正确’‘DOI是否带https://’。