荷兰国际初中入学考前30天：我的数学错题本救了命，英语笔试竟靠‘地铁听写法’上岸

那年9月，我蹲在阿姆斯特丹南区一间出租屋的小书桌前，手边摊着三本A5错题本——数学、英语阅读、英语写作。目标很具体：2024年10月8日，荷兰国际初中Loreto College的入学笔试（数学+英语双科），没有语言豁免，没有面试缓冲，只有一场90分钟的纸笔考试。

说实话，当时我特慌。国内小升初压根没练过‘用英文解比例应用题’，第一次模考数学只拿了62分（满分100）；英语听力更崩溃——考官语速快得像在播报火车时刻表，连‘perimeter’都反应不过来。背景也很真实：GPA 3.4/4.0，剑桥KET优秀，但PET卡在Pass两年没过，没参加过任何国际竞赛。

坑点拆解：

• ❌ 坑1：盲目刷英国KS3题库｜Loreto真题显示：数学题干全用荷兰教育术语，比如‘area of compound shapes’写成‘surface of combined figures’，我错认成几何证明题，浪费12分钟
• ❌ 坑2：背雅思词汇表｜英语笔试作文题是‘Write a letter to your future teacher about your hobbies’——根本不用academic words，反而要会拼‘archery’‘aquaponics’这类校本活动词
• ❌ 坑3：忽略Dutch cultural nuance｜阅读题出现‘school council votes by consensus, not majority’，我选了‘students vote individually’，当场扣5分

解决方法（亲测有效）：

1. ✅ 找到Loreto官网公开的‘Past Entrance Paper 2023’PDF，逐句标注所有Dutch-edu terms，做成闪卡，每天通勤地铁上听写（我管这叫‘地铁听写法’）
2. ✅ 用Google Docs协作：和同期备考的乌得勒支女孩一起建文档，互改letter作文，她加荷式礼貌句式‘I would be honoured to…’，我补中文母语者易错动词时态
3. ✅ 考前一周停刷题，专攻‘错题本第2遍’+‘文化注释页’（含荷兰课堂规则、常见课外活动缩写如‘MUN’, ‘Jazzband’）

10月8日下午4点，我收到邮件通知：‘Congratulations! You’ve been offered a place in Year 7.’那一刻不是狂喜，而是长舒一口气——原来，国际初中的门，不是靠光环推开的，是靠一道道算错又重算的面积题、一遍遍拼对的‘cycling route map’单词，一点点垒起来的。