? 场景预警：
凌晨两点，早稻田图书馆，你的论文还差参考文献格式——JIS、APA、Chicago来回切换失败，教授明早就要收稿。
? 日本学术圈暗规则：引用格式比内容还重要？
别不信！在东京大学旁听时，我亲眼见导师退回学生论文，理由是「引用不符合『人文科学引注规范』」。日本高校极度重视学术严谨性，尤其文科类论文，Zotero 的「JIS 规范」模板使用率高达70%以上。
但系统自带的JIS模板有个致命bug：不自动区分‘一次文献’和‘二次引用’。比如你引用了柄谷行人的书，却被系统识别为网络资源——教授一眼就能看出来，分分钟判定“学术不诚实”。
? 亲测方案：
安装插件「JIS Cited」（GitHub开源），手动添加‘○引用’标签，完美解决‘二次文献标注’问题。合同学在庆应义塾用这招，论文直接拿A。
? Zotero vs EndNote：谁更适合在日本读研？
| 对比项 | Zotero | EndNote |
|---|---|---|
| 本地化支持 | ✅ 支持JIS/国语审议会格式 | ❌ 仅基础APA/MLA |
| 与日文PDF兼容 | ✅ 可识别汉字作者名+出版社 | ⚠️ 常误判为乱码 |
| 团队协作 | ✅ 免费共享群组库 | ✅ 需付费订阅 |
结论很现实：Zotero 更适合预算有限又需要频繁处理日文学术资料的学生。我在京都大学交换时，研究室学长清一色用Zotero建‘日本思想史文献库’，同步到NAS供全组调用。
? 两大提效技巧：让引用像拉面一样丝滑
- 网页快照自动归档：用Zotero Connector抓取国立国会图书馆页面时，勾选‘保存快照’。某次链接失效，靠本地快照逃过一劫。
- 文件命名自动化：装‘Rename PDFs’插件，设置规则「作者+年份+标题前10字」，再也不怕下载一堆‘1.pdf’‘temp.pdf’。
? 实用Tips：
去打印店交论文前，先用Zotero生成「引用报告」检查缺失项；
定期备份整个数据库到外接硬盘——日本台风季断电可是常事！
定期备份整个数据库到外接硬盘——日本台风季断电可是常事！
恭喜您，成功提交！
