在法国留学，怎样礼貌地说‘我要走了’才不尴尬？

?? 场景1：家庭晚餐，饭吃到尾声，怎么优雅离场？

别直接说“我走了”，那是超市结账！ 法国人讲究节奏感——一顿晚餐就是一场仪式。想走前，先说："Merci beaucoup pour ce dîner, c'était vraiment délicieux !"（非常感谢这顿晚餐，太美味了）。

然后自然过渡："Je dois y aller maintenant, j'ai cours tôt demain."（我得走了，明天早课）。语气温和+微笑，对方基本秒懂。

? 小细节：临走时主动收拾自己的杯子，哪怕主人说不用，这是“态度分”。

? 场景2：实验室组会结束，导师还在聊，你能撤吗？

组会拖堂到7点，你饿得前胸贴后背——但导师正讲High。这时候不能默默打包走人。

正确操作：轻声靠近，微笑说："Excusez-moi, je vous remercie pour la réunion. Je vais prendre congé, j'ai un rendez-vous important."（打扰了，谢谢会议，我先告辞，有个重要约见）。

? 小细节：发个邮件给导师 recap 会议重点，第二天补上，好感度+10。

? 高阶技巧：提前“铺垫退出”比突然告别更体面

• 提前15分钟预告："Je pense que je vais partir dans un quart d'heure."（我大概15分钟后走）
• 用天气/交通助攻："Il commence à pleuvoir, je devrais y aller."（开始下雨了，我该走了）
• 带上小礼物铺垫：离开前递上小甜点或红酒，顺势说再见，情感衔接丝滑。