你有没有经历过这种社死瞬间:小组讨论完,大家站着傻笑三分钟,没人敢先走?在英国,说‘我走了啊’太直白,可能显得不礼貌——但一直尬聊更痛苦。
一、日常社交:学会‘温柔撤退’话术
场景:和同学喝完下午茶,对方还没走的意思。直接起身拿包=社死前兆。
- 试试这样说:"I’d better get going – got a lecture in 20! Lovely to catch up!" (暗示有课+表达愉快)
- 亲测有效替代句:"It’s been great chatting, but I should head off – don’t want to miss my bus!"
记住:用“I’d better”比“I want to”听起来更体贴,搭配具体理由(赶车/上课/接电话),让离开显得自然。
二、学术场合:如何得体退出导师约谈?
细节提示:英国教授很重视时间观念。如果他看表两次,大概率是在暗示该结束了——别硬聊!
- 优雅收尾句:"Thanks so much for your time today – really helpful. I’ll follow up with those revisions." 配合缓慢收笔记录动作,传递‘我要走了’信号。
- 关键动作:站起时微鞠躬 + 轻点头,英式礼仪里这等同于说“对话到此为止”。
?冷知识:剑桥大学官方建议,学生与导师会面不超过20分钟——超时不走,可能被记为“缺乏边界感”。
三、职场实习:会议结束别当‘最后一个走的人’
伦敦投行实习生亲述:每周五的团队例会一结束,经理轻拍手说 “That’s us, then.”——所有人立刻收拾电脑离开。 谁还坐着问问题,等于宣告自己“没听懂”。
| 正确做法 | 高风险行为 |
|---|---|
| 听到“That’s all, thanks everyone”后微笑起身 | 继续追问“我能再问个问题吗?” |
| 边走边说:“Cheers, have a good one!” | 独自留在会议室整理笔记超5分钟 |
?亲测总结:两个万能收尾技巧
① 提前铺垫法:快结束前说 “Just checking my schedule – need to dash to another building soon”,给双方留出缓冲期。
② 行动同步法:看到别人开始收包或站起,立刻跟进。集体撤离永远不会错。


