“你筷子夹错了!”——别慌,荷兰人也没用筷子。但下次饭局上,你要是抢着付账、乱碰别人盘子,或是吃得比教授还快,那可真要社死全场了。
?️ 荷兰人吃饭讲‘边界感’,不分餐才尴尬
在阿姆斯特丹大学读研第一周,我和同学去本地家庭做客,一激动顺手把我那份土豆泥往人家碗里推:‘你尝尝!’结果全桌安静了三秒……后来室友悄悄告诉我:‘没人动别人餐盘,连分享酱料都要问一句。’
荷兰餐桌是分餐制王者——哪怕一锅炖菜,每人也单独盛一份。亲测有效建议:自带小分装罐装甜辣酱,想分享时说一句 ‘Want to try my sauce?’(想试试我的酱吗?),既友好又不越界。
⏳ 吃饭节奏要‘同步’,狼吞虎咽=没教养?
我在鹿特丹参加导师家宴,前菜刚上,我十分钟干完主菜,结果发现别人红酒才抿第二口……教授微笑说:‘You’re efficient!’(你效率真高!)——但第二天室友提醒我:荷兰人吃饭像开会,讲究节奏同步。
- 前菜慢聊,主菜深聊,甜点收尾——卡准节奏才能进话题圈
- 观察主人动筷速度,基本不会错
- 千万别提前离席,除非说‘Excuse me for a moment’
? AA制是王道,抢着买单反让人犯愁
有一次六个人聚餐,中国哥们一声‘我请!’全场瞬间沉默。结账后荷兰同学私信问我:‘Is he expecting something back?’(他是不是想要回报?)——在荷兰,主动平摊才是尊重。
推荐神器:Splitwise,吃完自动算人均,还能记‘A请咖啡,B付交通’,期末一键清算,友谊的小船稳稳的。
1. 不碰别人盘子,分享先问;
2. 吃饭别冲刺,跟着主人节奏走。


