刚到都柏林宿舍,因为忘了说‘sorry’而被室友冷脸三天——别让这些小细节毁了你的留学初体验。
?♂️ 道歉不是软弱,而是社交‘通行证’
在爱尔兰,“sorry”可不是只用来认错——它更像一种润滑剂。
- 不小心蹭到别人肩膀,说声sorry;别人撞到你,也会回一句“oh sorry!”
- 在超市排队时递个零钱,先来句“sorry to bother you”,对方立马微笑配合。
- 留学生小林亲测:刚来时总想分清“谁该道歉”,结果显得特别较真,两周后学会无意识说sorry,人际关系瞬间丝滑。
? 社交聚会不拼酒量,拼“轮流请客”默契
爱尔兰人爱去pub,但留学生最容易栽在“AA制”这件事上。
- 当地流行“rounds”文化:一人请一整轮,下一轮换另一个人来,不是当场算钱。
- 第一次参加同学聚会,如果不想喝,直接说“I’ll skip this round, cheers though!”完全OK。
- 都柏林TCD的学生反馈:没搞懂规则时硬着头皮请了三轮,花了€87,后来学乖了提前问“Are we doing rounds?”
? 公共场合守‘静默礼仪’,尊重是底色
你以为的安静,可能还不够‘爱尔兰标准’。
- 公交/轻轨上几乎没人打电话,戴耳机看手机也调成静音模式。
- 图书馆不是低声说话,而是全程闭麦——连翻书都小心翼翼。
- 高威大学中国学生会提醒新生:“咳嗽记得捂嘴+迅速离开座位去处理”,这是被默认的修养。
? 实用Tips:
1. 别纠结对错,遇到人际接触先说“Sorry”或“Excuse me”准没错。
2. 参加聚会前悄悄问一句“What’s the drink rule?”,轻松避开请客雷区。


