? 在东京便利店买个饭团吃出荨麻疹?别怪体质——可能是你看漏了包装上那行‘小心机’小字!
? 模块一:日本食品包装上的‘过敏原标识’长啥样?
在超市随手拿包薯片,背面密密麻麻写了一堆?重点不是成分表,而是加粗的‘アレルゲン情報’(过敏原信息)!日本法律强制要求标注28种指定过敏原,其中前7种是“必须标”:
- 鸡蛋、牛奶、小麦、花生、荞麦、虾、螃蟹
- 其他如坚果、芝麻、鳕鱼等也需清晰标注
?真实场景举例:我在大阪买的冷冻咖喱饭,正面看着清爽,翻到背面才发现‘小麦使用’四个大字印在角落——难怪吃完脸发痒!
? 模块二:怎么高效识别?这3招亲测有效
- 看颜色和框线:日本人习惯用黄底红框突出过敏原,像‘⚠️’三角警示标那种,一眼锁定
- 认准关键词:「本品含有…」(本品含...)、「生产设备也处理…」(交叉污染提示),后者特别容易被忽略!
- 下载App辅助:推荐‘アレルナビ’(AllerNav),扫码就能自动高亮过敏成分,中英日三语切换,留子必备
? 结尾总结:两条血泪经验送你避坑
✅ 初到日本先去药局买张‘过敏卡’,写清你的禁忌食材,点餐时直接递给店员,连比划都省了
✅ 超市购物养成‘三步检查法’:一看警示框 → 二查交叉污染 → 三拍图留存,出事好维权


