背景铺垫:我的初始条件
说实话,2024年9月刚拿到荷兰乌得勒支高中offer时,我特慌。当时我才高一,中考成绩普通(GPA 3.6),英语勉强过托福78分,爸妈原本想让我直接出国沉浸式学习。但我班主任提醒:‘语言+文化双冲击下,前6个月基本是‘失语期’。’这话后来真应验了。
核心经历:开学第一周的文化休克
到荷兰第三天就崩溃了——数学课用英语讲统计,我听懂术语却反应不过来;小组讨论时,同学语速飞快,我张嘴只憋出‘I think…maybe…’。更尴尬的是午餐,别人自带三明治,我啃泡面被围观,感觉像外星人。那会儿每天回家抱着被子哭,怀疑自己是不是选错了。
对比路径:我在上海国际部的表姐咋就没这问题?
表姐在上海德威读A-Level,她告诉我:她在高一先学IGCSE基础课程,老师允许中英混讲;每月还有跨文化工作坊。等到了11年级交换去阿姆斯特丹,只需适应学术节奏。反观我,直接空降荷兰本地高中,连自行车都骑不利索——对,这里高中生通勤都骑车!这种过渡缓冲期的缺失,真的拖慢了适应速度。
解决方法:三个自救动作让我走出低谷
- 报名鹿特丹语言学校周末强化班(每周六上午,€120/月)
- 加入中国学联‘ Buddy Program ’,匹配本地学生做语言交换
- 把课堂录音转文字,睡前用Quizlet背学科术语卡
三个月后终于能参与辩论,期末演讲还拿了B+。但这段多花的时间,本可以用更好的方式避免。
总结建议:给后来者的三点优先提醒
- 若英语未达托福95,优先选国内有海外合作项目的国际部
- 提前学习荷兰交通规则和校园社交习惯(比如课间必须打招呼)
- 准备至少6个月心理与资金预算用于适应期(我光补习就花了€1800)


