说实话,当初从普高高一转轨国际高中那会儿,我心里特没底。GPA 3.6,英语还行但没考过托福,只拿了个SSAT 2000分——在北京海淀这种地方,这成绩说强不强,说弱也不算太差。但我爸一句‘你要是真想走国际路线,得趁早定’,让我开始认真琢磨这事。
那年暑假,我做了个关键决定
其实有三条路摆在我面前:留在普高冲刺985、转体制内国际部、或者直接去民办国际化学校。最后选了后者,是因为一次偶然参加的米兰国际中学教育展上,一位招生官对我说:‘你SSAT 2000分的阅读和数学基础是完全达标的,缺的是语言应用场景和学术表达训练。’这句话像点亮了一盏灯。
开学第一周就翻车了:全英文课堂我全程懵
9月入学第一天,我坐在罗马一所IB认证学校的教室里,听老师讲《全球政治思潮》,笔记一页都没记下来。当时我特慌,觉得自己是不是高估了自己。那个月我每天自学到凌晨,用Khan Academy补学术词汇,还报名了校内的ESL写作工坊。第二次小论文拿了B+,虽然不高,但老师批注写了一句:‘逻辑清晰,继续加油’——那天我差点哭出来。
认知刷新:国际高中不是“轻松出路”
以前总听说‘国内卷不动就出国’,可来了才发现,这里拼的是自主性。比如我们11年级就要定EE(拓展论文)方向,我选的是‘意大利城市更新中的移民社区融合’,跑遍了佛罗伦萨的NGO做访谈。这才明白:SSAT分数只是敲门砖,真正比的是思维深度和跨文化理解力。
哪些人适合转轨?我说说我看到的真相
- 基础达标但缺乏输出训练的学生:SSAT 1900+,愿意主动练表达
- 对单一应试厌倦,渴望多元评价体系的孩子
- 家庭能支持至少2年适应期,别指望“速成”
反之,如果只想混文凭、抗拒课外投入的,真不适合。
最后分享三个救命资源
① Quizlet:我用它背了整整两本IB术语表;② Grammarly 搭配老师feedback改作文,效率翻倍;③ 校内Mentor Program找了位意大利籍学姐带我适应,少走太多弯路。
记住:起点不是终点,敢迈出第一步的人, already ahead.


