那年我14岁,刚从北京国际初中转去米兰读IGCSE预科,英语勉强能听懂老师念题——但第一次做AMC 8真题,只对了11道。
说实话,当时特慌。国内同学在刷《奥赛小蓝本》,我在米兰咖啡馆里啃AMC词汇表,连‘isosceles’都得查三遍。2023年11月考AMC 8,我考了19分(全球前5%),成绩单邮件弹出来时,我正蹲在罗马斗兽场外啃三明治——手抖得差点掉地上。
转折点在2024年3月:物理碗(Physics Bowl)欧洲区决赛在博洛尼亚大学老礼堂举行。我提前一周去踩点,发现考场禁用计算器,但准考证没写清楚!开考前5分钟我才看到公告,临时改用纸质草稿演算,结果手抖翻了公式表——‘F=ma’那一行被咖啡渍晕开了。最后拿了Division 1全国铜奖,不是靠满分,是靠把错题写成‘常见误区笔记’交给了监考教授。
坑点也真多:第一次报名商赛(FBLA Italy Chapter),以为‘团队注册费€45’包全部,结果决赛要另付€120场地费;还有一次,我在都灵用Google Translate问教练‘如何推导简谐运动方程’,把‘harmonic’译成‘和谐的’,被笑着纠正了半小时。
解决方法很实在:① 加入‘Italian STEM Students Network’WhatsApp群(链接见文末资源卡),专发AMC/Physics Bowl本地培训信息;② 商赛费用一律要求主办方发PDF版《Fee Breakdown》,签字后再付款;③ 物理公式全打印成A6卡片,背面用红笔标‘米兰考点禁用电子设备’。
现在回头看,最意外的收获不是奖牌——而是结识了都灵理工附中的带队老师,她推荐我申请他们新设的‘Junior Research Immersion’项目。今年9月,我将以初中生身份进实验室测声波衰减系数。原来,意大利不看年龄,只看你能不能‘当场解出一道题’。


