? 场景共鸣：
凌晨两点，马德里出租屋里咖啡见底——论文写到第八页，参考文献还没整理好？别慌，Zotero 和 EndNote 正在帮你从‘手忙脚乱’切换到‘丝滑输出’模式。
? 模块一：Zotero 西班牙留学生真香日常
在巴塞罗那自治大学读教育学的Lisa说，她靠Zotero一周搞定15篇西语文献归档。只要安装浏览器插件，点一下就能抓取Dialnet（西班牙最大学术数据库）的PDF+元数据。
- 自动识别作者、年份、期刊名，连西班牙语重音符号都不出错
- 支持导出‘APA西班牙本地格式’（如Universidad de Granada官方模板）
- 本地缓存功能强，在马略卡岛图书馆网速慢也能秒开文件
? 模块二：EndNote更适合科研党的三大理由
马德里康普顿斯大学医学院研究生小李透露，组会PPT里的文献综述都是用EndNote一键更新的。
| 使用场景 | Zotero表现 | EndNote优势 |
|---|---|---|
| 投SCI期刊 | 需手动调格式 | ✅ 预装5000+期刊模板 |
| 多人协作 | 免费版限5人 | ✅ 支持云端共享库 |
? 结尾实用总结
✅ 亲测Tips：
在西班牙写论文，先用Zotero抓资料，快交稿时导入EndNote微调格式；记住！UNED（西班牙国家远程教育大学）官网提供两套软件的免费培训课，注册学生邮箱就能进。
恭喜您，成功提交！
