背景铺垫： 我在西班牙读高中时，GPA只有3.1，日语水平起初仅N4，预算有限，目标是申请日本本科。当时我特慌，觉得预科课程可能更省事，但最后还是选了双语国际高中路径。
决策过程： 纠结于预科课程和国际高中之间。预科看似快，但国际高中能强化语言和文化适应。最终，我选择双语国际高中，因为它在西班牙提供日语沉浸式课程，帮我提前适应日本学术环境。
核心经历： 申请东京大学时，面试官问为什么选他们学校的工程专业。我结合西班牙高中课程中参与的环保项目，谈如何与日本教授的研究方向契合。当场，面试官点头微笑，我心跳加速，感觉有戏。最终，收到录取邮件时，我激动得跳起来，从最初的焦虑到惊喜来临。
坑点拆解： 坑点1：申请材料翻译出错，把西班牙成绩单的‘Matemáticas’误译为‘Mathematics Basic’，导致早稻田大学发拒信，理由为‘课程匹配度不足’。我当时很沮丧，觉得全完了。坑点2：轻信中介说预科更保险，浪费了时间和金钱。
解决方法： 针对翻译问题，我重新核对材料，找专业机构认证西班牙文凭，并补充项目经历。针对中介误导，我自学日本申请流程，使用JASSO官网和学校直接沟通。步骤：1. 修正翻译；2. 加强日语到N2；3. 直接联系招生办。最终，改正后申请，顺利拿到录取。
总结建议：
- 优先选双语高中，打好语言基础。
- 仔细核对申请材料，避免翻译错误。
- 直接与目标学校沟通，减少中介依赖。
恭喜您，成功提交！
