你是不是也经历过：凌晨两点改论文，教授邮件突然甩来一句‘格式不符合要求’——瞬间破防？
在韩国读大学，别说母语写作了，连英文论文都得面对三种学术格式轮番上阵：APA、哈佛、MLA。今天就用我亲测踩过的坑，给你一次讲明白：什么时候该用哪个，怎么快速拿捏不翻车。
? 看专业选格式：韩国大学的‘潜规则’
- APA（第7版） —— 心理学、教育学、社会学学生的保命格式。比如你在高丽大学写一篇‘韩国青少年手机成瘾研究’，参考文献必须按作者-年份排序，且每个条目要标注DOI号，不然教授直接打回。
- 哈佛格式 —— 韩国商学院最爱！延世大学MBA课程中，所有案例分析报告都要用作者-年份制，但注意：不需要单独列‘References’标题，而是直接嵌在文末注释里，这点和英美习惯不同。
- MLA —— 文学、电影、语言类论文专属。像你分析《寄生虫》的叙事结构，就得用MLA第9版，引用时要写页码而非年份优先，比如 (Bong, p. 12) 才合规。
? 实战技巧：韩国教授最在意的3个细节
| 格式 | 韩国特有要求 |
|---|---|
| APA | 必须用悬挂缩进，且韩籍作者要写罗马化姓名+括号注原文，如 Kim, S. H. (김성호) |
| 哈佛 | 引用韩国政府报告时，需注明韩语原名+英文翻译，例如: Ministry of Gender Equality and Family (여성가족부). (2023). Annual Report on Youth... |
| MLA | 引用韩剧或K-pop歌词，要写原始语言+翻译版本，并标明平台来源，如: "Love Dive". IVE, Covered by Spotify, 2022. |
? 亲测有效：两个救命建议
- 开学第一周就去学校写作中心！首尔大学和成均馆都有免费的Writing Tutor，帮你一键检查格式细节，还能打印官方模板。
- 用Zotero预设韩国高校模板，我设置了‘Sogang_ APA 7th’模板，自动识别韩语文献信息，节省至少3小时/篇。
别让格式拖垮你的GPA，提前搞定，才能安心追星、吃炸鸡！
恭喜您，成功提交！
