刚来澳洲实习就被客户皱眉?不是你不专业,可能是你‘太直了’。
1. 澳洲人不说‘NO’,但眼神早告诉你答案
在墨尔本一家律所实习的小林第一次跟进客户,邮件写得干脆利落:‘Your proposal won’t work. We need changes.’ 结果导师立刻找她谈话——不是内容错,而是‘too blunt’(太直白)。
澳洲商务文化讲究“soft landing”:先铺垫再提意见。比如别直接说不行,换成:
- ‘I see where you’re coming from, and maybe we could also consider...’
- ‘That’s a solid start! How about tweaking this part to align with...’
记住:澳洲人宁可绕三句也不伤面子,你说‘no’的语气越软,客户越觉得你专业。
2. 咖啡聊出信任?是真·职场潜规则
悉尼大学商科毕业生Amy分享:她拿下第一单靠的不是PPT,是一杯Flat White。
澳洲客户看重‘know you personally’。很多合同前都有一顿Brunch或Coffee Chat。这时候别急着谈项目,聊聊周末去哪冲浪、孩子学校的运动会,甚至吐槽一下油价上涨——反而拉近距离。
✅ 亲测话术:‘How was your weekend? Got any plans for the surf?’(即使你不会冲浪也得问!)
3. 回邮件不能‘秒回’,节奏也有门道
留学生常犯的错:客户一发邮件,立马‘叮’一声回了——结果对方觉得你太闲或不慎重。
在布里斯班做咨询的Jason发现:澳洲职场默认响应节奏:
| 消息类型 | 合理回复时间 |
| 普通咨询 | 2–4 小时内 |
| 紧急请求 | 30分钟–1小时 |
| 非工作时间 | 次日上班后处理 |
慢≠怠慢,是有分寸地表达尊重。
? 亲测有效提示:
1. 邮件结尾加一句‘Happy to chat further over coffee if that helps!’——瞬间提升服务温度;
2. 记住澳洲人打招呼不说‘How are you?’就走人,要等回应‘Good, thanks — you?’才算完成礼仪闭环。


