"室友生日请我吃饭,我回什么才不尴尬?"——这句话是不是你刚到澳洲时的真实内心戏? 别慌,送礼这事儿,在澳洲真不是靠‘价格’说话。
? 小心!这些“好意”可能踩了文化雷区
- 酒类别乱送: 你以为送瓶红酒很体面?但在澳洲很多家庭禁酒或信仰不饮酒,送酒=直接踩雷。亲测一次送朋友爸爸一瓶设拉子,结果对方微笑着收下却再没提起——后来才知道人家是穆斯林家庭。
- 现金最忌讳: 华人习惯包红包,但在澳洲,直接给现金=敷衍、没诚意。除非是婚礼且明确说明“monetary gift welcome”,否则千万别用信封塞钱。
- 太贵重反而尴尬: 澳洲人崇尚轻松平等,你送个千元礼物,对方反而压力山大,觉得‘必须还礼’,友情立马变债务。
? 真实场景怎么回?掌握这三个“价值锚点”
【锚点1】心意>价格:手作小物+手写卡=满分操作
花$10买张贺卡、自己烤个小饼干、画张搞笑漫画,附上几句真心话,绝对比随便买个贵杯子更让人记住。墨尔本大学的学生节,很多人摆摊互换DIY礼物,热闹又有温度。
【锚点2】场合定形式:生日/搬家/节日各有门道
- 生日聚会:带瓶有机果汁+一小盆多肉植物($15内搞定)
- 搬新家:自制“Welcome Home”小礼包——茶包、香薰蜡烛、本地超市$10礼品卡
- 圣诞交换:参加“Secret Santa”?遵守预算规则(通常$20封顶),搞笑搞怪更能出圈!
【锚点3】反向操作更聪明:体验型回礼成新宠
悉尼的留学生最近流行“请喝咖啡代替送礼”。一句“下次我请你Flat White!”既轻松又有人情味。甚至有人送“帮忙遛狗券”“免费中文课体验券”,实用又不越界。
? 亲测Tips:
观察室友/朋友平时喜欢啥,$5-$20之间找共鸣点,
一张手写卡+小惊喜,拿捏澳洲式“轻礼节”精髓!


