场景一早:刚到墨尔本,舍友请你喝了一杯$5的手冲咖啡,嘴上说‘小意思’,你该回礼吗?还是默默接受?
✅ 澳洲人收礼逻辑:重心意不压人情
在澳洲,送礼不是“欠债”,而是社交润滑剂。他们最怕“人情债”压得慌。所以——收到礼物别当场拆、别夸张感谢,一个微笑+简单一句:"Thanks mate, this is so thoughtful!" 就拿捏到位。
比如你去悉尼大学的同学家做客,对方爸妈递你一盒Tim Tam饼干,这不是测试,是日常友好。不必回赠等价礼品,下次带杯咖啡来玩就行。
? 常见3类“隐形礼物”怎么接?亲测清单
- ● 饮品邀请型:被请喝咖啡/啤酒?不用AA,但三天内回请一杯同规格的就刚刚好,超时就算翻篇。
- ● 学习资源共享:Lab partner分享了PPT笔记?回复一封感谢邮件+主动提出帮忙整理下周报告,关系立马升级。
- ● 临时借用物品:布里斯班下雨借了同学伞,第二天带颗巧克力+洗干净的伞还回去,对方会真心觉得你靠谱。
? 老生私藏Tips:两句话搞定所有尴尬
? 第一时间回应:"Oh wow, you really didn’t have to! But I’m stoked — thank you!"
? 后续自然回馈:"I brought you a muffin from that café we liked — small return for the notes you shared!"
记住:在澳洲,真诚比仪式感更重要,轻轻松松相处,友谊才能长久在线。


