“明明准备得很充分,对方却一脸冷漠?” 刚来荷兰参加小组汇报的中国留学生小林差点怀疑人生——直到学长点破:你在用‘中国式客气’谈‘荷兰式合作’。
一、别‘委婉’,荷兰人爱直球交流
在国内,我们习惯说‘这个想法挺有创意,不过也许可以再斟酌下’。但在荷兰组会里,这句话会被理解成‘你不看好我’。
亲测建议:直接说‘我建议调整时间线,因为第三阶段资源可能不足’,反而会被点头认可。荷兰人把‘清晰表达异议’视为尊重——藏着掖着才是不真诚。
真实场景: 小组作业讨论预算,本地同学当场指出:‘你的交通费预估高了30%,能说明依据吗?’ ——不是挑衅,是标准操作流程。
二、平等坐姿>等级称呼
别指望用‘教授’‘老师’‘您’赢得好感——荷兰人见面直接叫名字,连导师也穿牛仔裤和你围桌喝咖啡。
- ❌ 避免说:‘请问教授您怎么看?’
- ✅ 应该说:‘Jeroen,你上周提的数据模型,我做了延伸测试,结果有点不同’
- ? 注意细节:开会时别抢坐主位——所有人坐成一圈,物理位置没C位才是常态
三、沉默不是尴尬,是思考空间
在中国,对话空档要赶紧补话;在荷兰,3秒沉默=正常思考节奏。急着插话反被认为打断。
| 场景 | 中国习惯 | 荷兰规则 |
|---|---|---|
| 会议提议后 | 迅速附和或反驳 | 安静5秒再回应 = 表示认真对待 |
| 收到批评时 | 先道歉再解释 | 直接问‘具体哪部分需要改?’ |
? 亲测两大保命Tip:
1. 练习说‘I disagree because…’代替‘Maybe... not sure...’——逻辑比礼貌更重要
2. 提前准备3个开放式问题(如‘How did you reach this conclusion?’),冷场时拿捏主动权


