刚在苏黎世大学拿下一场中餐社交局——结果因为夹菜时用了‘穿梭式’动作,被德国同学小声提醒‘这像在抢东西’…留学生饭局踩坑,往往就藏在一双筷子和一把椅子的位置里。
圆桌就坐:位置不对,诚意减半
- 主位不是C位:在瑞士中资企业聚餐中观察到,主宾通常坐面对门的正中,但主人反坐其对面,形成‘迎宾式’格局。留学生们约教授吃饭,千万别傻乎乎抢坐正对门的位置。
- 左右有讲究:右为上,左为次。如果教授带助教同来,教授坐主位右边,你坐左边,助教顺延下座。我曾见同学把助教让到右边,教授虽没说话,但后面聊天明显冷了几度。
- 入座听安排:别急着落座!等东道主或长辈示意再动。我在日内瓦参加一场学术宴请,看到本地华人学生都站着等教授点名才坐下,这才反应过来‘主动选座’在国内行得通,在瑞士算失礼。
筷子使用:细节出卖教养
- 别‘穿梭取菜’:夹远处菜时,别直接伸长胳膊跨过别人面前——正确做法是先转桌,若无转盘,可用公筷或请邻座帮忙传递。亲测有效:用微笑说一句‘Can I trouble you to pass the bok choy?’瞬间拉近距离。
- 筷子不插饭:这动作在东亚文化中类似祭奠仪式,极其忌讳。在洛桑一家中餐馆,见一新生把筷子竖插在米饭上拍照,老板脸色瞬间变了,还好及时撤下才没闹僵。
- 公筷要用到位:瑞士中餐厅基本都配公筷,但很多人‘私筷公用’。正确姿势是:公筷只夹不送口,且不碰自己碗边。记得一次group dinner,教授特意演示了一遍,全场默默跟着改。
? 实用Tip:
提前10分钟到餐厅,悄悄确认座位布局;夹菜前默念‘转桌优先、公筷出手、不越他人头顶’,三步走稳不出错。


