说实话,我从没想过自己能在春招截止前拿到乐天(Rakuten)的正式录用通知。当时是2024年3月28日,离日本春招系统关闭只剩72小时,我的邮箱还空荡荡的——那感觉,就像考完试等放榜,心跳声比闹钟还响。
背景铺垫:GPA 3.4,零实习,语言成短板
我是早稻田大学国际商务硕士在读,本科在国内双非院校,GPA 3.4,托福98,但日语只有N2水平。最初目标是进日企做市场岗,可投了20多家公司,全石沉大海。直到有HR私信我:‘你的简历很优秀,但日语不足以支撑会议沟通’——这句话让我愣了一整晚。
核心经历:模拟面试翻车,却意外打通任督二脉
转折点在2024年3月中旬。我参加了东京求职协会组织的“名企模拟面试”,对战一位索尼资深HR。我用英语流畅陈述项目经验,但他突然切日语提问:‘どうやってプロジェクトの進捗を管理しますか?’我当时脑子一空,结巴着回答,场面极度尴尬。可结束后他递来一张名片,说:‘你逻辑清晰,建议加练商务日语表达,乐天有中英工作环境’——这是我第一次收到鼓励式批评。
解决方法:三步紧急补救,压线突围
- 报班冲刺:花12万日元报名‘リクナビアカデミー’的商务日语特训(每周3晚+周末模面)
- 精准修改履歴書:将国内校园电商项目翻译为‘跨境B2C运营实验’,强调数据复盘能力
- 利用早稻田校友内推码:通过LinkedIn联系到2022届学姐,获取乐天春季扩招内部通道
最终结果:3月31日下午4点,邮件降临
邮件主题写着:「内定のご連絡」。我反复确认是不是spam。薪资1年380万日元,岗位是Global Marketing Support。最惊喜的是,入职后可申请‘Language Bonus’,每月多拿3万日元——只要通过N1考试。那一刻,我抱着电脑在公寓里跳起来,隔壁邻居还敲墙抗议(笑)。
总结建议:三点血泪经验送给你
- 日本秋招看‘态度’,春招抢‘缺口’:别放弃3月机会,很多企业此时补录
- N2只是门槛,N1才是竞争力,尤其是想进综合商社或银行
- 一定要用‘リクナビ’和‘マイナビ’双平台投递,漏一个都可能错失内定


