那年我14岁,刚通过东京・圣心国际初中(Sacred Heart International Junior High)的入学面试,说实话,当时我特慌——不是怕日语考不过,而是听说这儿连班会都由学生投票选议长,更别说‘年度公益项目’了。
2024年3月,我们年级启动‘春日计划’:学生自主组队、立项、预算、执行一场校内公益募捐。我的小组选了‘支援东北地区小学图书角重建’——没老师牵头,没人代写PPT,连申请校内场地都要自己填《儿童议会提案表》(用日英双语!)。
核心经历来了?
- 2024年4月12日,我们被校务处退回第一版方案——理由是‘未列明募捐善款第三方监管机构’。当时我攥着A4纸蹲在图书馆窗边,手心全是汗。
- 转折点在5月:我们联系上日本NPO法人‘Kids for Tomorrow’,他们免费为我们出具监督协议,并派志愿者姐姐教我们用‘金沢市立中学’真实案例拆解财务透明流程。
- 6月28日义卖当天,我们用和果子义卖+手作书签+双语故事会,最终募得873,200日元(约合¥4.1万)。校长在升旗仪式上说:‘这是建校27年来,首次由Jr.学生全程主导并完成审计报告的公益项目。’那一刻我鼻子发酸——不是因为钱,是因为我们真的被当成了‘行动主体’,不是‘配合对象’。
坑点也真扎心:第一次设计海报时,误把‘募金’写成‘募金活動’(后者在日语中易被误解为‘收费活动’),差点被家长委员会质疑;还因没提前预约JR东日本站内广播时段,导致校门口宣传漏播2小时……
后来我们整理出《国际初中学生提案避坑清单》:①所有日文用词查《NHK日本語発音辞典》+请教本地同学;②关键节点(如广播、场地)必须提前21天邮件预约并索要回执;③善款账户必须接入学校认证的‘みずほ銀行’公益专户,不可用个人账户过渡。
现在回头看——日本国际初中的‘公益课’根本不是课外活动,它是用真实责任倒逼你学会提案逻辑、跨文化协作和财务敬畏。如果你家孩子敢想、敢问、但还没机会‘真正负责一件事’,这所学校值得你带他去六本木校区门口,亲自数一数墙上贴了多少份学生签名的《社区改善建议书》。


