说实话,2024年9月刚进韩国京畿道国际初中(Gyeonggi International Middle School)时,我连小组讨论都不敢举手——不是害羞,是真怕说错英文被笑。当时托福才78分,设计课第一次画用户旅程图,我把‘同理心地图’画成了购物清单……老师没批评,只默默把我的草稿钉在教室‘成长墙’上,旁边贴了张便签:‘这里藏着一个好问题。’
核心经历:72小时挑战赛,我的‘崩溃-重启-破局’
挑战主题是‘为首尔弘大中学生设计无碳通勤方案’。第三天凌晨2点,我们组模型崩了——用可降解玉米淀粉做的共享单车支架塌了三次。我蹲在创客空间地板上,手抖着录第5版PPT讲解视频,耳机里还循环播放着韩国老师纠正我‘sustainability’发音的录音。
转机出现在早上7点:韩籍助教金老师递来一盒tteokbokki(辣炒年糕),指着包装盒上的回收符号说:‘你们要解决的不是交通,是习惯——就像这盒子,烧掉是污染,但压成砖块就是站台座椅。’我们当场撕掉原方案,用废弃快递箱+LED灯带重做了一个‘碳积分换乘亭’原型。
坑点拆解:三个‘韩国限定’翻车现场
- 坑点1:‘沉默即同意’文化误判——第一次头脑风暴,我等大家轮流发言,结果韩国同学直接分头执行,我以为被排除,其实他们用KakaoTalk群20分钟内已分配完任务(时间:2024年9月18日);
- 坑点2:跨学科术语鸿沟——‘Design Thinking’课要求写‘How Might We...’句式,我按英语作文逻辑堆形容词,被批‘像写情书’,后来发现韩国老师真正要的是‘动词+具体对象’(如‘How might we use bus ads to reduce plastic bag use at Dongdaemun?’);
- 坑点3:材料采购玄学——首尔文具店不卖‘激光切割亚克力边角料’,但弘大夜市摊主老奶奶竟从腌泡菜缸后掏出半箱,只收3000韩元(约16元人民币)。
解决方法:我的三件套工具包
① KakaoTalk ‘翻译炸弹’群:提前建群,把老师发的韩文任务说明截图丢进去,用‘Papago’实时翻译+小组逐句校对;
② ‘五指反思法’卡片:每天放学前用五根手指对应‘今天最棒的1个想法/最卡的1个动作/帮我的1个人/意外发现的1个细节/明天必试的1个小改变’;
③ 弘大‘废材地图’手绘本:记录哪条小巷能淘到电路板、旧投影仪、二手韩剧DVD盒(改造原型超好用)。
最终站在领奖台摸到那枚铜牌时,掌心全是汗——不是因为紧张,是想起第一天画错的购物清单。原来设计思维不是‘造出完美东西’,而是把每个‘错’都变成下一步的坐标。如果你也在纠结‘我基础差能不能行’:信我,首尔地铁站里的广告牌,最初都是被揉皱又展平的草稿。


