说实话,2024年3月第一次走进法兰克福国际学校礼堂时,我手心全是汗——眼前是12国初中生围坐的椭圆形会场,桌上立着‘Germany’铭牌,而我的德语口语刚过A2,连‘动议’(motion)和‘附议’(second)都分不清。
背景铺垫很简单:我在上海一所双语初中读八年级,GPA 3.7,但没参加过任何辩论;父母咬牙把我送到德国法兰克福的IGS International(全德仅7所获IB-MYP初中认证校之一),就为试试‘真实MUN项目’——不是课后兴趣班,而是每学期必修的跨学科单元,直接对接联合国SDGs议题。
核心经历就发生在2024年9月‘气候正义’分会场。我代表德国,却因紧张念错‘Energiewende’(能源转型)发音,被瑞士代表当场礼貌纠正。那一刻我特慌,差点想退场。但导师没让我离开,而是递来一张手写卡片:‘你昨天调研的北威州光伏补贴政策,比所有人的数据都新——开口,就是你的武器。’我深吸气,用中文草稿+德英混搭讲了90秒,居然获得掌声。
坑点拆解来了:坑1:以为MUN只要背稿子→结果首场即被驳回‘立场缺乏本地政策支撑’;坑2:轻信学长‘德语不重要’建议→在汉堡模拟大会被要求用德语提交修正案,临时谷歌翻译出错,把‘subsidy’翻成‘gift’(礼物),闹了大笑话;坑3:错过法兰克福MUN官网报名截止日(每年7月15日),靠导师邮件特批才补录——原来全德初中MUN席位按州教育局配额分配,巴符州多,黑森州少。
解决方法超实在:① 每周跟柏林Free University青少年MUN志愿者语音练15分钟德语术语(免费资源!搜‘UNA-UK Junior MUN Berlin’);② 所有立场文件必须含1个德国本土案例(如‘参考2023年萨尔州中学碳中和试点’);③ 提前下载Hessian Ministry教育局发布的《MYP-MUN实施指南》PDF,里面连‘动议表决手势图解’都有。
最后说句掏心话:MUN在德国初中真不是‘表演课’。它逼你查联邦统计局数据、听Bundestag少年听证会录音、甚至给本地环保NGO写合作提案。我的‘小外交官’诞生记,始于结巴,成于较真——而真正的勋章,是去年11月收到的德国教育部青少年全球公民证书,编号DE-JGC-2024-7831。


