那年我13岁,刚从杭州公立初中转进里昂IB国际初中——成绩单上数学98、物理96,但英语口语连‘quadratic equation’都念不顺。说实话,第一天在科学实验室听老师用法语讲‘chaos theory’,我特慌,手心全是汗。
背景铺垫:我的GPA是3.92(国内体系),但没考过任何标准化考试;父母预算有限,只够覆盖里昂公立国际部学费(€0,法国公立校免学费)+每月€320生活补助(CAF学生补贴);核心诉求就一个:别让我‘把脑子锁起来’学数学。
—核心经历:2024年3月,我们小组用Python模拟洛伦兹吸引子,结果模型跑偏了。老师没说‘重写代码’,而是推着我走向黑板:‘你来解释,为什么这个微分方程在R²空间发散?’那一刻,我第一次发现——STEM不是解题,是追问世界的逻辑入口。两周后,我的可视化项目被选入里昂科学节展出(展期:2024年6月12–15日)。
—坑点拆解:
- 坑点1:‘数学强=适合IB’?我差点被劝退——IB MYP数学要求‘跨学科论证’,而我只会刷题。当时误以为‘多做题=高分’,结果首次formative assessment仅得5/7;
- 坑点2:低估法语理科术语。第一次交物理实验报告,因混淆‘résistance’(电阻)与‘résistance à la traction’(抗拉强度),被退回重写三次;
—解决方法:
- 每周三下午跟数学老师做‘概念翻译训练’(例:用法语讲清‘limit’定义,再译回中文验证);
- 加入Lycée Paul Bert的‘Math & Code’俱乐部(免费,2024年已招37名国际生);
- 用LaTeX写双语笔记,导出PDF上传至CléA Éducation(法国教育部认证学习平台)。
现在回头看:适合法国国际初中的数理逻辑孩子,未必是‘竞赛冠军’,而是愿意用逻辑去质疑教科书的人。如果你家孩子解奥数题像呼吸一样自然,却在课堂讨论时沉默——请别急着补语法,先带他看一场CNRS(法国国家科研中心)的青少年开放日。那里没有分数,只有光。


