那年我13岁,拎着印着首尔江南区校徽的帆布包,站在Sogang International Middle School(西江国际初中)门口,心里想:不就是做点志愿活动吗?怎么还写进招生简章里说‘社会责任是核心价值’?说实话,当时我特懵。
背景铺垫:我国内小学没当过班干部,连班级义卖都只负责贴海报。来韩前GPA 3.4,韩语零基础,唯一‘社区经验’是帮小区奶奶收过三次快递——直到开学第一周,老师递给我一张‘社区参与护照’,要求每学期完成8小时真实服务,并记录反思日志。
核心经历:2023年10月,我加入‘Seoul River Clean-Up Crew’,本以为就是捡垃圾。结果第3次活动后,带队的Kim老师拿出一份首尔市环保局委托的青少年提案表——我们小组要把观察到的汉江塑料污染问题,写成英文报告提交给联合国可持续发展目标(SDG)韩国青年论坛。我当时手抖着打字,错别字改了7遍……但2024年3月,我真坐在COEX会展中心的分会场,用韩英双语汇报‘可降解饭盒替代方案’。
坑点拆解:第一次交服务日志,我写‘和同学一起清理河岸’被退回——老师红笔批注:‘缺乏具体行动描述与个人反思’;第二次写‘我觉得保护环境很重要’又被退回:‘请说明你如何影响他人?是否推动持续行动?’第三次,我拍下自己教社区幼儿园孩子用废纸折鸟窝的照片+3句韩语反思,才盖上蓝色认证章。
解决方法:① 下载‘UN SDG Youth Hub’APP(韩国教育部官方合作平台),所有认证服务项目带学分代码;② 用‘STAR-L’模板写日志(Situation-Task-Action-Result-Reflection + Local Connection);③ 每月去弘大‘Youth Civic Lab’参加双语反思工作坊(免费,凭学生证预约)。2024年9月,我的SDG提案入选韩国基础教育创新案例集。
认知刷新:原来‘全球公民’不是口号——是在梨泰院难民中心教孩子写名字时,发现自己的韩语动词变位错了,对方笑着帮你纠正;是汉江边发问卷时,被路过的大学生追问数据去向……社会责任感,是无数个‘被需要’的瞬间,堆成的脊梁。


