说实话,2023年9月刚进新加坡南洋女子中学初中部时,我压根不知道‘引用’要标出处。小组做PPT讲‘水资源管理’,我和同桌直接复制粘贴了教育部官网两段话,连‘据新加坡环境署2022年报’都没写。
结果第三天,班主任Ms. Lim把我俩请进校长室——不是训话,而是摊开《Nanyang Academic Integrity Handbook》第4页:‘Collaboration is encouraged. Copying without attribution is violation.’ 她递给我一支绿色荧光笔,让我圈出‘collaboration’和‘attribution’两个词。那一刻我特慌,手心全是汗。
- 坑点1:误以为‘小组作业=共享内容’——2023年10月科学课报告,我直接用了队友写的实验结论段落,未改写也未标注,被退回重做;
- 坑点2:混淆‘引用格式’层级——用APA格式却漏掉网页作者名(只写‘Singapore MOE, 2022’),被英文老师用红笔批注:‘Who said this? Your voice or theirs?’;
- 坑点3:轻信‘查重不严’——用免费网站检测,没发现Turnitin后台已标记我从YouTube字幕扒的3行话,最终扣15%过程分。
解决方法?三步走:① 每周二下午参加图书馆‘Citation Clinic’(免费!扫码预约),学会用Zotero一键生成NIE格式参考文献;② 所有笔记右上角手写‘MINE/THIRS/QUOTE’小标签(我用三种颜色便签区分);③ 交稿前必过‘3-2-1口诀’:3处引用、2句改写、1次自查Turnitin校内端(2023年起初中部全覆盖)。
现在回头看,那场校长室谈话不是批评,是给我上了第一堂‘责任课’。当我在2024年IB MYP成果展上用自己采访滨海湾花园园丁的原始录音做引用源时,Ms. Lim悄悄在我展板贴了颗星星——那一刻,我忽然懂了:诚信不是枷锁,是让想法真正属于我的起点。


