说实话,2023年9月刚到法国南特读国际初中(Lycée International de Saint-Nazaire)时,我连PowerPoint都做不顺——动画卡顿、字体乱码、导出PDF后图片全糊。老师却说:‘下周交一份用Canva+Google Slides做的‘法式环保校园’提案。’当时我特慌。
背景铺垫:国内没上过信息课,只会用Word抄笔记;预算为0(爸妈说‘软件不花钱,别买课’);核心诉求就一个:别在全班面前翻车。
— 核心经历:开学第三周,我在学校三层楼道发现一块手写告示板:‘每周三16:00,CDI(校内数字中心)教Adobe Express+LibreOffice — 面向所有国际生,无需预约’。没人提过这事!我冲进去,发现6个学生围着一台旧Mac,老师正用法语讲‘如何把SVG图标拖进PPT自动适配’。那一刻我才懂:法国初中资源不是藏在官网里,是贴在墙上的。
— 坑点拆解:
- ❌ 误区1:只搜‘French school software course’英文关键词 → 根本查不到(实际资源全用法语发布);
- ❌ 误区2:等班主任邮件通知 → 她从不发课表,但CDI门口有日更手写白板;
- ❌ 误区3:觉得‘设计课=美术生专属’→ 实际第2节课就教用Inkscape重绘校徽矢量图(我用它拿了2024年3月校级数字设计赛金奖)。
— 解决方法:① 每周三放学前绕CDI一圈看白板;② 加入校内‘Numérique Collège’Slack频道(邀请码印在食堂餐盘底部);③ 直接问法国同学‘你们去年用什么做历史报告?’——他们脱口而出‘Oui, LibreOffice Draw!’比谷歌靠谱十倍。
— 意外收获:用学校机房的GIMP修图参赛,意外被南特大学附属中学邀请联合开发‘初中生数字素养地图’(我的贡献是把法语菜单汉化成简易图标导航)。原来最贵的资源,就是推开门问一句‘这个能用吗?’
总结建议:
- 第一优先级:认准CDI(Centre de Documentation et d’Information)——法国每所公立/国际初中必设,免费、无门槛、带法语-英语双语助教;
- 第二优先级:盯紧物理空间里的信息源(白板/餐盘/储物柜贴纸),而非邮箱或网站;
- 第三优先级:用‘场景问法’代替‘软件问法’——别问‘哪学Photoshop?’,改问‘做生物海报用什么?’


