说实话,2024年2月刚落地奥克兰那天,我攥着行李箱站在寄宿家庭门口,手心全是汗——不是怕英语不行,而是怕‘被嫌弃不会干活’。在国内,我妈连扫帚都不让我碰,说‘你只管学习’;可到了新西兰St. Cuthbert’s College附属寄宿家庭,Mrs. Evans递给我一块蓝格子围裙时只笑着说:‘Dinner duty starts tonight. You’re on dishes.’(晚餐值日从今晚开始,你负责洗碗)。
那晚我站在水槽前发懵:洗洁精挤太多冲不净,抹布拧不干滴得到处是水,连晾碗架都装反了。最尴尬的是第三天,我把全家人早餐用的陶瓷杯叠进洗碗机顶层,结果烘干后全裂了——Mrs. Evans没批评,只是默默拿出‘Household Responsibility Chart’(家庭责任轮值表),指着我的名字旁边画了个小星星:‘Your turn to choose the next task.’(轮到你选下一项任务)
- ✔ 坑点1:以为‘帮忙做点事’是客套话——结果第4天被安排擦二楼所有玻璃窗,够我踮脚爬梯子忙两小时;
- ✔ 坑点2:第一次倒垃圾没分类,被邻居奶奶笑着拦住:‘Love your accent, but this goes in green bin!’(喜欢你的口音,但这得扔绿桶!);
- ✔ 坑点3:想‘表现好’连拖三次地,结果把木地板打滑剂当清洁液用了——Mrs. Evans边擦地板边叹气:‘We use vinegar-water, not floor wax. Safety first.’(我们用醋水,不是地板蜡,安全第一)
转机发生在第9天:我鼓起勇气问Mrs. Evans,‘Why is chore duty so important here?’(为什么家务值日在这里这么重要?)。她指着厨房白板上贴着的教育部文件《NZ Curriculum Key Competencies》说:‘Responsible participation isn’t just about clean plates—it’s how you learn self-management, contribution, and respect for shared spaces.’(负责任参与,不只是盘子干净——这是你学习自我管理、承担责任和尊重共有空间的方式)
现在回看,那块蓝格子围裙是我收到的第一份‘成长签证’。我终于懂了:在新西兰初中,家务不是义务,而是权利——是被当作家庭一员、社区一员、未来公民来认真培养的起点。去年毕业典礼上,Mrs. Evans送我一本手写册子,扉页写着:‘You didn’t just wash dishes. You washed away the idea that responsibility is optional.’(你洗的不只是碗碟,还有‘责任可有可无’这个念头)


