那年9月,我陪女儿在瑞士洛桑和苏黎世连访5所国际中学——不是看游泳池多大、宿舍多新,而是蹲在初中部教室后门,偷听一节IB MYP科学课。说实话,当时我特慌:女儿刚读完北京国际学校G6,数学用的是美标,但听说瑞士很多IB学校G7起就要求用德语/法语讲授物理概念……
核心经历:我当场记了3页笔记——不是记校史,而是记‘衔接断点’:比如ZIS(Zurich International School)的G7数学分层测试,前测用英文出题,但讲解全用德语;而Inter-Community School Zurich(ICSZ)则允许双语反馈,但要求学生每两周提交一份英文+德语双语学习日志。我当时手心冒汗:这哪是选学校?这是选‘语言脚手架’!
坑点拆解:① 误判‘英语授课’=‘全科英语支持’——在日内瓦某校,招生官说‘所有课程英文授课’,但课后辅导和作业反馈中,60%老师母语为法语,实际书面反馈常夹带法语术语;② 忽略初中段教师流动率——洛桑某校2024年MYP科学组4位老师,3位合同仅签1年,导致课程衔接连续性存疑;③ 轻信官网‘小班教学’数据——实地发现‘12人/班’只适用于主课,实验课、语言支持课常合并为25人以上。
解决方法:第一,带‘衔接清单’去访校(我自制含8项字段:前测方式、分层标准、非英语学科教师L1占比、过渡课周期、家长可参与评估节点);第二,要求旁听1节‘真实’而非‘示范’课——我坚持等到了周二下午的MYP Design Technology课,亲眼看到两位初中生因不熟悉德语技术词汇卡在3D建模指令环节;第三,当天晚上就邮件追问任课老师:‘如果孩子G7上半学期未达语言基准线,具体补救路径是什么?’并索要往届案例PDF。
意外收获:在苏黎世某校教务处复印资料时,校长助理递来一本《MYP to DP Academic Bridge Report 2024》,里面竟有近3年我校学生G7-G9学科保留率曲线图——原来他们每年都会追踪‘初升高学科断层率’。那一刻我终于明白:真正靠谱的国际初中,不是宣传‘无缝衔接’,而是敢于公开‘哪里会断’,再亲手焊上去。
总结建议:
- ✅ 第一优先问‘语言落地细节’:不是‘是否英语授课’,而是‘当孩子听懂但写不出关键词时,课堂支持工具是什么?’(如ZIS提供实时双语词库平板)
- ✅ 第二查‘衔接证据’:拒绝口头承诺,索要近2年G7-G9各科留级/重修/转轨数据(瑞士多数国际校依法需向家长披露)
- ✅ 第三试‘家长接口’:预约一次模拟IGCSE选课咨询,看顾问能否结合孩子当前MYP成绩预测DP学科匹配度——这才是真功夫。


