那年我13岁，刚转进里昂一所国际初中（Collège International de Lyon），中文母语，法语A1，连‘你好’都说得像挤牙膏。说实话，第一天课间就被隔壁班男生塞了张纸条——不是情书，是问‘要不要一起踢球？周三放学后？’我当时脸烫得像烤面包机，手抖着回了句‘Oui… peut-être？’（是…也许？）
两周后，我和三位男生（两位法国人、一位比利时人）组了固定午餐小队：一起分薯条、交换巧克力棒、聊《蜘蛛侠》法语配音版。直到某天班主任Mme Dubois把我叫进办公室——她没批评，反而推过来一杯热可可，轻声说：‘在法国，13岁女孩和男孩每天共进三餐、共用耳机、挽胳膊走路，很多家长会觉得‘界限模糊’。这不是错，但需要我们一起来厘清尺度。’
- 坑点1：我以为‘一起吃饭=普通友谊’，却不知法国初中普遍有‘性别混坐午餐制’，但私下成对/小群高频互动易被误读为早恋苗头（2024年10月，校方发过一封家长信强调此规范）
- 坑点2：我送男生自制曲奇，他第二天回赠一束小雏菊——结果他妈妈直接打电话给Mme Dubois：‘她是不是在追我儿子？’（实际他只是想模仿电影情节）
- 坑点3：体育课搭档轮换时，我和男生连续三周抽到同一组练击剑，被两个女同学当众笑问：‘你们在约会吗？’——而我完全没意识到，这在法国被视为‘选择性亲密信号’
Mme Dubois没让我‘停止交往’，而是带我看了校本《青春期社交指南》第7页——配图是三类距离图标：① 手臂距离（聊天/小组作业）；② 手掌距离（分享食物/传递笔记）；③ 指尖距离（挽臂/戴同副耳机）——后两者需明确告知对方‘这只是朋友行为’。
现在我依然和他们踢球、分薯条，但会笑着补一句：‘On est potes, hein？’（我们是死党，对吧？）。去年圣诞，我们五个人还一起给Mme Dubois画了幅涂鸦贺卡——画上五个火柴人，手拉手，中间写着：Tout est dans la clarté.（一切在于坦诚。）
恭喜您，成功提交！
