联系电话
010-8251-8309

在西班牙留学写论文,学术红线你踩过吗?

阅读:0次更新时间:2026-01-20
你有没有试过在交论文前夜,直接从西语维基“借鉴”一段?别以为翻译成英文就安全了——西班牙教授可是连标点符号都盯的学术侦探。

? 小心!你的‘复制粘贴’可能是学术重罪

在西班牙高校,抄袭(plagio)是能直接挂科甚至退学的大事。 我朋友Luisa就在马德里康普顿斯大学栽过跟头——她把导师公开课PPT里的三段话改了几词就交了,结果Turnitin系统匹配度高达34%,课程直接判F,还记入学术档案。

西班牙人讲究“智力诚实”(honestidad intelectual),哪怕一句话引用没标注,都算越界。记住:引号+作者+年份+页码+参考文献列表,五件套缺一不可。

? 合作≠共享:小组作业也有“道德边界”

在巴塞罗那自治大学,我们常搞5人小组报告。但教授强调:分工写的部分必须明确标注谁写了什么。有一次队友偷偷用了AI生成结论段,没人声明,全组被要求重做,还上了学院警告名单。

西班牙老师不反对协作,但有条铁律:每一份产出都要可追溯来源。哪怕是你同学说的一句启发性观点,写进论文时最好也加个脚注:“根据与Javier小组讨论的笔记,2024年3月12日”。

? 数据、图表、图片?统统不能“拿来主义”

我在瓦伦西亚理工大学做调研时,发现一个细节:连政府公开数据报表截图,都得标注‘Fuente: INE, 2023’。教授说:“免费≠无主”,任何非原创视觉材料必须标明来源,否则就是侵占他人研究成果。

更夸张的是,有位博士生因使用未授权的博物馆藏品高清图,收到文化部函件。从此我学会:用图必查版权,无授权就自己重绘简化版

? 亲测有效提示:
  • 每次写作用Zotero实时存文献,一键生成APA格式引用,省时又合规
  • 交稿前用Universidad de Navarra提供的免费查重工具 Glosas 预检,提前“排雷”

标签推荐

免责声明:本站所提供的内容均来源于网友提供或网络搜集,由本站编辑整理,仅供个人研究、交流学习使用,不涉及商业盈利目的。如涉及版权问题,请联系本站管理员予以更改或删除。

留学方案

© 国际教育联盟留学官网 版权所有 京ICP备2025122105号
恭喜您,成功提交!

请保持电话畅通,会有专业老师联系您!

微信扫描二维码
咨询客服

  • 首页
  • 择校评估
  • 在线咨询