"明明每句都标了来源,怎么还被判定抄袭?"——奥克兰大学小雅同学收到导师邮件时差点崩溃,而这正是无数留学生踩过的隐形雷区。
? 新西兰高校怎么定义‘合理引用’?
在新西兰,大多数高校如奥克兰大学、坎特伯雷大学都采用APA或Harvard引用格式。但关键不是你用了哪种格式,而是怎么用。比如:直接照搬原文超40词未加引号,就算标注来源也视为抄袭;连续三句话结构相同且引用方式机械,系统会标记为“过度依赖”。
有个真实案例:维多利亚大学一名中国学生在论文中引用政府白皮书内容,虽然标注了出处,但整段复制+仅换几个同义词,Turnitin查重显示“相似度28%”,最终被学术委员会警告——这叫改写不足(paraphrasing inadequacy)。
? 抄袭边界的三个高危动作
- 拼接式引用:从三篇论文各抄一段,拼成一段话,仅末尾标注一个来源——这是典型的“来源打包”违规。
- 图表滥用:直接复制统计局图表不注明原始链接,哪怕自己重画也不行!梅西大学明确规定:所有非原创视觉素材必须附带完整来源及授权说明。
- 自我抄袭:把上学期的课程论文稍作修改交到新课?别想逃!新西兰八所公立大学均启用Turnitin数据库追溯,超过15%重复即触发审核。
✅ 拿捏分寸的两个亲测技巧
第一招:“三步转述法”——读完资料→合上页面→用自己的话复述核心观点→再比对原意是否偏差。我靠这招把改写准确率提到90%以上。
第二招:提前跑查重——利用学校提供的免费工具如Uncheck、WriteCheck先预检,把相似度压到10%以下再提交,安全系数翻倍。


