你刚被同学邀请参加都柏林的Pub Night,一进门发现大家端着酒杯排队碰杯——谁先敬?怎么喝才算得体?
? 敬酒不是抢红包:记住这个‘逆时针法则’
在爱尔兰本地人的聚会中,尤其是生日、毕业这类场合,敬酒顺序是有暗号的。我和UCD室友第一次参加宿舍聚餐就踩过坑——我兴冲冲第一个跑去跟寿星碰杯,结果发现大家都坐着等主持的人开口。
✅ 正确操作:由组织者或最年长者发起第一轮祝酒(通常说 'Sláinte!',读作“斯兰提”,意思是干杯),然后从他们开始逆时针方向依次表达祝福。如果你坐得远,微微举杯示意即可,别硬挤进去打断节奏。
? 喝多少算‘适量’?看这3个身体信号就对了
- ✅ 耳朵还没发红——这是爱尔兰人公认的‘清醒线’,一旦耳尖变红, locals就会悄悄帮你换成苹果汁;
- ✅ 还能准确说出‘Guinness’(健力士黑啤)的发音(注意是/ˈɡɪnəs/,不是‘金尼斯’);
- ✅ 放杯子时没打滑——如果连续两次碰杯后手抖,建议改拿矿泉水瓶装的柠檬水。
小贴士:很多中国学生怕失礼硬撑喝酒,其实只要你笑着举起半杯说 ‘I’m pacing myself!’(我在控制节奏),对方反而会觉得你 mature(成熟)。
? 留学生社交潜规则:一杯酒也能加分人脉分
我在高威大学做国际生志愿者时学到:饭局后主动帮收空杯的人,三个月内有85%会被拉进核心社交圈。这不是服务,是参与感。
另外,如果你想和教授建立关系,千万别约吃饭——请他们在Pub喝一杯非酒精饮品(比如ginger beer姜啤)聊天更自然,既遵守学术边界,又显得融入文化。
? 亲测有效提示:
记住一句万能救场话术:‘Can I get you another? My treat.’(我请你下一杯吧!) 主动买单不等于喝多,反而是最受欢迎的社交通行证。


