"不好意思,这个能退吗?"——这句话我第一次说出口时,手心全是汗
? 先搞清韩国的‘退换货逻辑’
和中国‘7天无理由’不同,韩国实体店大多不支持无理由退换,除非商品有质量问题或标签未拆。
但!如果你是在免税店、大型连锁(如Lotte Mart、Olive Young)或线上平台买的,政策宽松得多——我曾在明洞Olive Young买错面膜,出示护照+小票,当场退了5万韩元。
? 三句话模板,让店员秒懂你不是来‘吵架’的
- 第一句:양해해주실 수 있을까요? (能请您理解一下吗?) ——开场用这句软化气氛,比直接说“환불”更有效。
- 第二句:크기가 맞지 않아서… (因为尺码不合适…) 或 색상이 사진과 달라요 (颜色和图片不一样) ——强调非人为损坏,是常见合理理由。
- 第三句:환불보다는 교환 가능할까요? (比起退款,可以换货吗?) ——给店员台阶下,成功率飙升。
⚠️ 小细节:带上原始小票+购物袋+吊牌完整,哪怕是在东大门批发市场,老板看到全套也会高看你一眼。
? 高阶操作:这些场景你可以‘硬气点’
如果遇到以下情况,别怂,直接找客服中心(고객센터):
| 场景 | 应对方式 |
|---|---|
| 食品过期/变质 | 拍下生产日期,要求十倍赔偿(소비자원법) |
| 电子产品无法开机 | 直接去品牌售后(如三星、LG),持护照可享留学生保修 |
? 亲测提示: 在首尔地铁站内的CU或GS25退饮料,只要没拆封,说一句‘오픈 안 했어요’(没打开过),基本秒过;
记住:态度礼貌 + 凭证齐全 + 给对方留面子 = 退换成功90%


